Colossians 1.21 (AKJV) |
colossians 1.21: and you that were sometimes alienated, and enemies in your minde by wicked workes, yet now hath hee reconciled, |
when he reconciled you, strangers from god, yea enemies in your very vnderstanding, which is the chiefest, |
False |
0.673 |
0.62 |
3.436 |
Colossians 1.21 (AKJV) |
colossians 1.21: and you that were sometimes alienated, and enemies in your minde by wicked workes, yet now hath hee reconciled, |
when he reconciled you, strangers from god |
True |
0.666 |
0.606 |
1.667 |
Colossians 1.21 (ODRV) |
colossians 1.21: and you, whereas you were sometime alienated and enemies in sense, in euil workes: |
when he reconciled you, strangers from god, yea enemies in your very vnderstanding, which is the chiefest, |
False |
0.649 |
0.383 |
1.757 |
Colossians 1.21 (Tyndale) |
colossians 1.21: and you (which were in tymes past straungers and enymes because youre myndes were set in evyll workes) hath he now reconcilied |
when he reconciled you, strangers from god |
True |
0.621 |
0.644 |
0.0 |
Colossians 1.21 (Geneva) |
colossians 1.21: and you which were in times past strangers and enemies, because your mindes were set in euill workes, hath he nowe also reconciled, |
when he reconciled you, strangers from god |
True |
0.617 |
0.793 |
3.645 |