Hebrews 12.29 (Geneva) |
hebrews 12.29: for euen our god is a consuming fire. |
euen our god is a consuming fire |
True |
0.906 |
0.957 |
2.249 |
Hebrews 12.29 (AKJV) |
hebrews 12.29: for our god is a consuming fire. |
euen our god is a consuming fire |
True |
0.899 |
0.938 |
0.798 |
Hebrews 12.29 (ODRV) |
hebrews 12.29: for our god is a consuming fire. |
euen our god is a consuming fire |
True |
0.899 |
0.938 |
0.798 |
Hebrews 12.29 (Tyndale) |
hebrews 12.29: for oure god is a consumynge fyre. |
euen our god is a consuming fire |
True |
0.875 |
0.93 |
0.351 |
Hebrews 12.28 (ODRV) - 1 |
hebrews 12.28: by the which let vs serue pleasing god, with feare & reuerence. |
let vs then haeue grace whereby we may serue god acceptably with reuerence and feare |
True |
0.82 |
0.822 |
1.333 |
Hebrews 12.28 (Geneva) |
hebrews 12.28: wherefore seeing we receiue a kingdome, which cannot be shaken, let vs haue grace whereby we may so serue god, that we may please him with reuerence and feare. |
let vs then haeue grace whereby we may serue god acceptably with reuerence and feare |
True |
0.818 |
0.925 |
1.287 |
Hebrews 12.28 (AKJV) |
hebrews 12.28: wherefore wee receiuing a kingdome which cannot bee moued, let vs haue grace, whereby wee may serue god acceptably, with reuerence and godly feare. |
let vs then haeue grace whereby we may serue god acceptably with reuerence and feare |
True |
0.814 |
0.942 |
2.233 |
Hebrews 12.29 (Vulgate) |
hebrews 12.29: etenim deus noster ignis consumens est. |
euen our god is a consuming fire |
True |
0.809 |
0.787 |
0.0 |
Deuteronomy 4.24 (Geneva) |
deuteronomy 4.24: for the lord thy god is a consuming fire, and a ielous god. |
euen our god is a consuming fire |
True |
0.754 |
0.785 |
0.768 |
Hebrews 12.28 (Geneva) |
hebrews 12.28: wherefore seeing we receiue a kingdome, which cannot be shaken, let vs haue grace whereby we may so serue god, that we may please him with reuerence and feare. |
let vs then haeue grace whereby we may serue god acceptably with reuerence and feare, for euen our god is a consuming fire |
False |
0.744 |
0.884 |
1.471 |
Hebrews 12.28 (Tyndale) |
hebrews 12.28: wherfore if we receave a kyngdom which is not moved we have grace wherby we maye serve god and please him with reverence and godly feare. |
let vs then haeue grace whereby we may serue god acceptably with reuerence and feare |
True |
0.736 |
0.849 |
0.568 |
Hebrews 12.28 (AKJV) |
hebrews 12.28: wherefore wee receiuing a kingdome which cannot bee moued, let vs haue grace, whereby wee may serue god acceptably, with reuerence and godly feare. |
let vs then haeue grace whereby we may serue god acceptably with reuerence and feare, for euen our god is a consuming fire |
False |
0.732 |
0.924 |
2.398 |
Hebrews 12.28 (ODRV) - 1 |
hebrews 12.28: by the which let vs serue pleasing god, with feare & reuerence. |
let vs then haeue grace whereby we may serue god acceptably with reuerence and feare, for euen our god is a consuming fire |
False |
0.723 |
0.796 |
1.555 |
Deuteronomy 4.24 (AKJV) |
deuteronomy 4.24: for the lord thy god is a consuming fire, euen a iealous god. |
euen our god is a consuming fire |
True |
0.72 |
0.887 |
1.929 |
Deuteronomy 4.24 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 4.24: because the lord thy god is a consuming fire, a jealous god. |
euen our god is a consuming fire |
True |
0.72 |
0.761 |
0.768 |
Deuteronomy 4.24 (Wycliffe) |
deuteronomy 4.24: for thi lord god is fier wastynge ; god, a feruent louyere. |
euen our god is a consuming fire |
True |
0.714 |
0.409 |
0.422 |
Hebrews 12.28 (Tyndale) |
hebrews 12.28: wherfore if we receave a kyngdom which is not moved we have grace wherby we maye serve god and please him with reverence and godly feare. |
let vs then haeue grace whereby we may serue god acceptably with reuerence and feare, for euen our god is a consuming fire |
False |
0.699 |
0.713 |
0.757 |
Deuteronomy 4.24 (Vulgate) |
deuteronomy 4.24: quia dominus deus tuus ignis consumens est, deus aemulator. |
euen our god is a consuming fire |
True |
0.677 |
0.282 |
0.0 |