Romans 6.12 (Geneva) |
romans 6.12: let not sinne reigne therefore in your mortal body, that ye should obey it in ye lusts therof: |
but that it raigne not in you, that you should willingly obey it in the lusts thereof |
False |
0.843 |
0.91 |
4.346 |
Romans 6.12 (AKJV) |
romans 6.12: let not sinne reigne therfore in your mortall body, that ye should obey it in the lusts thereof. |
but that it raigne not in you, that you should willingly obey it in the lusts thereof |
False |
0.841 |
0.914 |
6.873 |
Romans 6.12 (ODRV) |
romans 6.12: let not sinne therfore reigne in your mortal body, that you obey the concupiscences thereof. |
but that it raigne not in you, that you should willingly obey it in the lusts thereof |
False |
0.819 |
0.861 |
4.502 |
Romans 6.12 (Tyndale) |
romans 6.12: let not synne raygne therfore in youre mortall bodyes that ye shuld thervnto obey in the lustes of it. |
but that it raigne not in you, that you should willingly obey it in the lusts thereof |
False |
0.795 |
0.727 |
1.701 |
Romans 6.12 (Vulgate) |
romans 6.12: non ergo regnet peccatum in vestro mortali corpore ut obediatis concupiscentiis ejus. |
but that it raigne not in you, that you should willingly obey it in the lusts thereof |
False |
0.771 |
0.273 |
0.0 |
Romans 6.12 (Geneva) |
romans 6.12: let not sinne reigne therefore in your mortal body, that ye should obey it in ye lusts therof: |
you should willingly obey it in the lusts thereof |
True |
0.717 |
0.92 |
4.306 |
Romans 6.12 (AKJV) |
romans 6.12: let not sinne reigne therfore in your mortall body, that ye should obey it in the lusts thereof. |
you should willingly obey it in the lusts thereof |
True |
0.708 |
0.933 |
6.814 |
Romans 6.12 (ODRV) |
romans 6.12: let not sinne therfore reigne in your mortal body, that you obey the concupiscences thereof. |
you should willingly obey it in the lusts thereof |
True |
0.677 |
0.839 |
4.461 |
Romans 6.12 (AKJV) |
romans 6.12: let not sinne reigne therfore in your mortall body, that ye should obey it in the lusts thereof. |
but that it raigne not in you |
True |
0.677 |
0.734 |
0.0 |
Romans 6.12 (Geneva) |
romans 6.12: let not sinne reigne therefore in your mortal body, that ye should obey it in ye lusts therof: |
but that it raigne not in you |
True |
0.671 |
0.717 |
0.0 |
Romans 6.12 (Tyndale) |
romans 6.12: let not synne raygne therfore in youre mortall bodyes that ye shuld thervnto obey in the lustes of it. |
you should willingly obey it in the lusts thereof |
True |
0.668 |
0.821 |
1.682 |
Romans 6.12 (ODRV) |
romans 6.12: let not sinne therfore reigne in your mortal body, that you obey the concupiscences thereof. |
but that it raigne not in you |
True |
0.667 |
0.766 |
0.0 |
Romans 6.12 (Tyndale) |
romans 6.12: let not synne raygne therfore in youre mortall bodyes that ye shuld thervnto obey in the lustes of it. |
but that it raigne not in you |
True |
0.644 |
0.473 |
0.0 |
Romans 6.12 (Vulgate) |
romans 6.12: non ergo regnet peccatum in vestro mortali corpore ut obediatis concupiscentiis ejus. |
but that it raigne not in you |
True |
0.602 |
0.483 |
0.0 |