Psalms 126.5 (Geneva) |
psalms 126.5: they that sowe in teares, shall reape in ioy. |
they shall weepe: and on the contrary, they that sow in teares shall reape in ioy |
True |
0.907 |
0.924 |
4.863 |
Psalms 126.5 (AKJV) |
psalms 126.5: they that sow in teares: shall reape in ioy. |
they shall weepe: and on the contrary, they that sow in teares shall reape in ioy |
True |
0.904 |
0.936 |
6.397 |
Psalms 125.5 (ODRV) |
psalms 125.5: they that sow in teares, shal reape in ioyfulnesse. |
they shall weepe: and on the contrary, they that sow in teares shall reape in ioy |
True |
0.891 |
0.911 |
3.606 |
Psalms 126.5 (Geneva) |
psalms 126.5: they that sowe in teares, shall reape in ioy. |
and, woe vnto them that now laugh, for they shall weepe: and on the contrary, they that sow in teares shall reape in ioy |
False |
0.828 |
0.864 |
5.036 |
Psalms 126.5 (AKJV) |
psalms 126.5: they that sow in teares: shall reape in ioy. |
and, woe vnto them that now laugh, for they shall weepe: and on the contrary, they that sow in teares shall reape in ioy |
False |
0.826 |
0.878 |
6.989 |
Psalms 125.5 (ODRV) |
psalms 125.5: they that sow in teares, shal reape in ioyfulnesse. |
and, woe vnto them that now laugh, for they shall weepe: and on the contrary, they that sow in teares shall reape in ioy |
False |
0.812 |
0.838 |
4.902 |
Luke 6.21 (AKJV) - 2 |
luke 6.21: blessed are yee that weepe now, for yee shall laugh. |
and, woe vnto them that now laugh, for they shall weepe: and on the contrary, they that sow in teares shall reape in ioy |
False |
0.732 |
0.892 |
1.908 |
Luke 6.25 (Geneva) - 2 |
luke 6.25: wo be to you that now laugh: |
and, woe vnto them that now laugh, for they shall weepe: and on the contrary, they that sow in teares shall reape in ioy |
False |
0.691 |
0.822 |
0.912 |
Psalms 126.6 (Geneva) |
psalms 126.6: they went weeping and caried precious seede: but they shall returne with ioye and bring their sheaues. |
they shall weepe: and on the contrary, they that sow in teares shall reape in ioy |
True |
0.687 |
0.505 |
0.993 |
Luke 6.25 (AKJV) - 2 |
luke 6.25: woe vnto you that laugh now: |
and, woe vnto them that now laugh, for they shall weepe: and on the contrary, they that sow in teares shall reape in ioy |
False |
0.672 |
0.88 |
5.552 |
Psalms 126.6 (AKJV) - 0 |
psalms 126.6: he that goeth forth and weepeth, bearing precious seed, shall doubtlesse come againe with reioycing: |
they shall weepe: and on the contrary, they that sow in teares shall reape in ioy |
True |
0.668 |
0.47 |
0.953 |
Luke 6.21 (Geneva) |
luke 6.21: blessed are ye that hunger nowe: for ye shalbe satisfied: blessed are ye that weepe now: for ye shall laugh. |
and, woe vnto them that now laugh, for they shall weepe: and on the contrary, they that sow in teares shall reape in ioy |
False |
0.658 |
0.798 |
1.425 |
Luke 6.21 (ODRV) |
luke 6.21: blessed are you that now are an hungred: because you shal be filled. blessed are you that now doe weepe: because you shal laugh. |
and, woe vnto them that now laugh, for they shall weepe: and on the contrary, they that sow in teares shall reape in ioy |
False |
0.645 |
0.707 |
1.554 |
Luke 6.25 (Tyndale) |
luke 6.25: wo be to you that are full: for ye shall honger. wo be to you that now laugh: for ye shall wayle and wepe. |
and, woe vnto them that now laugh, for they shall weepe: and on the contrary, they that sow in teares shall reape in ioy |
False |
0.643 |
0.615 |
0.776 |
Luke 6.25 (ODRV) |
luke 6.25: woe to you that are filled: because you shal be hungrie. woe to you that now doe laugh: because you shal mourne and weep. |
and, woe vnto them that now laugh, for they shall weepe: and on the contrary, they that sow in teares shall reape in ioy |
False |
0.64 |
0.702 |
2.933 |
Romans 12.15 (AKJV) |
romans 12.15: reioyce with them that doe reioice, and weepe with them that weepe. |
they shall weepe: and on the contrary, they that sow in teares shall reape in ioy |
True |
0.618 |
0.57 |
2.607 |