Early English Printed Sermons


The hidden treasure opened in tvvo sermons preached by Zachary Catlin minister of Gods word at Thurstone in Suffolke: upon Matthevv 13. 44.

Catlin, Zachary
Publisher: Printed by M Flesher for Robert Davvlman at the signe of the Brazen Serpent in Pauls Churchyard
Place of Publication: London
Publication Year: 1633
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A18212 ESTC ID: S102089 STC ID: 4839
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 317 located on Image 13

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Why art thou thus cast downe O my soule, and why art thou thus disquieted within me? and make conscience of the Apostles earnest charge, Rejoyce in the Lo d evermore, and againe I say Rejoyce, for the fruit of the Spirit is joy and peace, and the Kingdome of God is Righteousnesse and Peace, and Ioy in the Holy Ghost. Why art thou thus cast down Oh my soul, and why art thou thus disquieted within me? and make conscience of the Apostles earnest charge, Rejoice in the Lo d evermore, and again I say Rejoice, for the fruit of the Spirit is joy and peace, and the Kingdom of God is Righteousness and Peace, and Joy in the Holy Ghost. q-crq vb2r pns21 av vvn a-acp uh po11 n1, cc q-crq vb2r pns21 av vvn p-acp pno11? cc vvi n1 pp-f dt n2 j n1, vvb p-acp dt uh zz av, cc av pns11 vvb vvb, p-acp dt n1 pp-f dt n1 vbz n1 cc n1, cc dt n1 pp-f np1 vbz n1 cc n1, cc n1 p-acp dt j n1.
Note 0 Psal. 43.5. Psalm 43.5. np1 crd.
Note 1 Phil. 4.4. Philip 4.4. np1 crd.
Note 2 Rom. 14.17. Rom. 14.17. np1 crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Philippians 4.4; Psalms 43.5; Romans 14.17; Romans 14.17 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 14.17 (AKJV) - 1 romans 14.17: but righteousnes, and peace, and ioy in the holy ghost. the fruit of the spirit is joy and peace True 0.803 0.695 0.754
Galatians 5.22 (AKJV) galatians 5.22: but the fruit of the spirit is loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, the fruit of the spirit is joy and peace True 0.734 0.865 4.174
Galatians 5.22 (ODRV) galatians 5.22: but the fruit of the spirit is, charitie, ioy, peace, patience, benignitie, goodnes, longanimitie, the fruit of the spirit is joy and peace True 0.72 0.875 4.328
Galatians 5.22 (Geneva) galatians 5.22: but the fruite of the spirit is loue, ioye, peace, long suffering, gentlenes, goodnes, fayth, the fruit of the spirit is joy and peace True 0.718 0.873 2.188
Romans 14.17 (AKJV) - 1 romans 14.17: but righteousnes, and peace, and ioy in the holy ghost. and make conscience of the apostles earnest charge, rejoyce in the lo d evermore, and againe i say rejoyce, for the fruit of the spirit is joy and peace, and the kingdome of god is righteousnesse and peace, and ioy in the holy ghost True 0.709 0.798 7.68
Romans 14.17 (Tyndale) - 1 romans 14.17: but rightewesnes peace and ioye in the holy goost. and make conscience of the apostles earnest charge, rejoyce in the lo d evermore, and againe i say rejoyce, for the fruit of the spirit is joy and peace, and the kingdome of god is righteousnesse and peace, and ioy in the holy ghost True 0.699 0.194 3.824
Romans 14.17 (ODRV) - 1 romans 14.17: but iustice, and peace, and ioy in the holy ghost. and make conscience of the apostles earnest charge, rejoyce in the lo d evermore, and againe i say rejoyce, for the fruit of the spirit is joy and peace, and the kingdome of god is righteousnesse and peace, and ioy in the holy ghost True 0.697 0.797 7.68
Galatians 5.22 (Tyndale) galatians 5.22: but the frute of sprete is loue ioye peace longesufferinge gentlenes goodnes faythfulnes the fruit of the spirit is joy and peace True 0.694 0.75 0.643
Galatians 5.22 (Vulgate) galatians 5.22: fructus autem spiritus est caritas, gaudium, pax, patientia, benignitas, bonitas, longanimitas, the fruit of the spirit is joy and peace True 0.686 0.774 0.0
Romans 14.17 (AKJV) romans 14.17: for the kingdome of god is not meat and drinke; but righteousnes, and peace, and ioy in the holy ghost. the kingdome of god is righteousnesse and peace True 0.673 0.9 3.451
Romans 14.17 (Geneva) romans 14.17: for the kingdome of god, is not meate nor drinke, but righteousnes, and peace, and ioye in the holy ghost. the kingdome of god is righteousnesse and peace True 0.672 0.907 3.451
Philippians 4.4 (Geneva) philippians 4.4: reioyce in the lord alway, againe i say, reioyce. and make conscience of the apostles earnest charge, rejoyce in the lo d evermore True 0.658 0.457 0.0
Philippians 4.4 (AKJV) - 0 philippians 4.4: reioyce in the lord alway: and make conscience of the apostles earnest charge, rejoyce in the lo d evermore True 0.657 0.362 0.0
Romans 14.17 (ODRV) romans 14.17: for the kingdom of god is not meat and drinke; but iustice, and peace, and ioy in the holy ghost. the kingdome of god is righteousnesse and peace True 0.654 0.898 2.141
Philippians 4.4 (ODRV) philippians 4.4: reioyce in our lord alwaies; againe i say reioyce. and make conscience of the apostles earnest charge, rejoyce in the lo d evermore True 0.652 0.372 0.0
Romans 14.17 (Geneva) romans 14.17: for the kingdome of god, is not meate nor drinke, but righteousnes, and peace, and ioye in the holy ghost. and make conscience of the apostles earnest charge, rejoyce in the lo d evermore, and againe i say rejoyce, for the fruit of the spirit is joy and peace, and the kingdome of god is righteousnesse and peace, and ioy in the holy ghost True 0.641 0.839 7.583
Romans 14.17 (Geneva) romans 14.17: for the kingdome of god, is not meate nor drinke, but righteousnes, and peace, and ioye in the holy ghost. the fruit of the spirit is joy and peace True 0.639 0.7 0.643
Romans 14.17 (ODRV) romans 14.17: for the kingdom of god is not meat and drinke; but iustice, and peace, and ioy in the holy ghost. the fruit of the spirit is joy and peace True 0.63 0.757 0.643
Philippians 4.4 (Tyndale) philippians 4.4: reioyce in the lorde alwaye and agayne i saye reioyce. and make conscience of the apostles earnest charge, rejoyce in the lo d evermore True 0.628 0.378 0.0
Romans 15.13 (ODRV) romans 15.13: and the god of hope replenish you with al ioy and peace in beleeuing; that you may abound in hope, and in the vertue of the holy ghost. ioy in the holy ghost True 0.619 0.706 4.755
Matthew 6.33 (Geneva) matthew 6.33: but seeke ye first the kingdome of god, and his righteousnesse, and all these things shall be ministred vnto you. the kingdome of god is righteousnesse and peace True 0.607 0.802 4.05
Matthew 6.33 (AKJV) matthew 6.33: but seeke ye first the kingdome of god, and his righteousnesse, and all these things shalbe added vnto you. the kingdome of god is righteousnesse and peace True 0.601 0.788 4.05
Romans 14.17 (Vulgate) romans 14.17: non est enim regnum dei esca et potus: sed justitia, et pax, et gaudium in spiritu sancto: the fruit of the spirit is joy and peace True 0.601 0.358 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Psal. 43.5. Psalms 43.5
Note 1 Phil. 4.4. Philippians 4.4
Note 2 Rom. 14.17. Romans 14.17