Luke 14.33 (AKJV) |
luke 14.33: so likewise, whosoeuer he be of you, that forsaketh not all that he hath, he cannot be my disciple. |
in a word, that which christ would have us to consider is this, that whosoever resolveth not to forsake all that he hath, cannot be his disciple, and whosoever resolveth not to sell all that hee hath, cannot purchase this field and treasure |
False |
0.654 |
0.837 |
0.799 |
Luke 14.33 (ODRV) |
luke 14.33: so therfore euery one of you that doth not renounce al that he possesseth, can not be my disciple. |
in a word, that which christ would have us to consider is this, that whosoever resolveth not to forsake all that he hath, cannot be his disciple, and whosoever resolveth not to sell all that hee hath, cannot purchase this field and treasure |
False |
0.654 |
0.751 |
0.242 |
Luke 14.33 (Geneva) |
luke 14.33: so likewise, whosoeuer hee be of you, that forsaketh not all that he hath, he cannot be my disciple. |
in a word, that which christ would have us to consider is this, that whosoever resolveth not to forsake all that he hath, cannot be his disciple, and whosoever resolveth not to sell all that hee hath, cannot purchase this field and treasure |
False |
0.65 |
0.858 |
2.026 |
Luke 14.33 (Tyndale) |
luke 14.33: so lykewyse none of you that forsaketh not all that he hath can be my disciple. |
in a word, that which christ would have us to consider is this, that whosoever resolveth not to forsake all that he hath, cannot be his disciple, and whosoever resolveth not to sell all that hee hath, cannot purchase this field and treasure |
False |
0.632 |
0.808 |
0.842 |
Luke 14.33 (Wycliffe) |
luke 14.33: so therfor ech of you, that forsakith not alle thingis that he hath, may not be my disciple. |
in a word, that which christ would have us to consider is this, that whosoever resolveth not to forsake all that he hath, cannot be his disciple, and whosoever resolveth not to sell all that hee hath, cannot purchase this field and treasure |
False |
0.63 |
0.319 |
0.726 |