| Matthew 19.27 (Geneva) |
matthew 19.27: then answered peter, and said to him, beholde, we haue forsaken all, and followed thee: what therefore shall we haue? |
to conclude, all those that can truly say to christ as peter did, behold lord we have forsaken all and followed thee, what shall we have therefore |
True |
0.762 |
0.901 |
2.892 |
| Matthew 19.27 (AKJV) |
matthew 19.27: then answered peter, and said vnto him, behold, we haue forsaken all, and followed thee, what shall we haue therefore? |
to conclude, all those that can truly say to christ as peter did, behold lord we have forsaken all and followed thee, what shall we have therefore |
True |
0.759 |
0.917 |
4.019 |
| Matthew 19.27 (ODRV) |
matthew 19.27: the peter answering, said to him: behold we haue left al things, & haue folowed thee: what therfore shal we haue? |
to conclude, all those that can truly say to christ as peter did, behold lord we have forsaken all and followed thee, what shall we have therefore |
True |
0.754 |
0.611 |
1.828 |
| Matthew 19.27 (Tyndale) |
matthew 19.27: then answered peter and sayde to him: beholde we have forsaken all and folowed the what shall we have? |
to conclude, all those that can truly say to christ as peter did, behold lord we have forsaken all and followed thee, what shall we have therefore |
True |
0.747 |
0.915 |
2.302 |
| Luke 18.28 (ODRV) |
luke 18.28: and peter said: loe, we haue left al things, and haue followed thee. |
to conclude, all those that can truly say to christ as peter did, behold lord we have forsaken all and followed thee, what shall we have therefore |
True |
0.706 |
0.653 |
1.258 |
| Luke 18.28 (AKJV) |
luke 18.28: then peter said, loe, we haue left all, and followed thee. |
to conclude, all those that can truly say to christ as peter did, behold lord we have forsaken all and followed thee, what shall we have therefore |
True |
0.692 |
0.868 |
1.416 |
| Luke 18.28 (Geneva) |
luke 18.28: then peter said, loe, we haue left all, and haue followed thee. |
to conclude, all those that can truly say to christ as peter did, behold lord we have forsaken all and followed thee, what shall we have therefore |
True |
0.691 |
0.841 |
1.359 |
| Matthew 19.27 (AKJV) |
matthew 19.27: then answered peter, and said vnto him, behold, we haue forsaken all, and followed thee, what shall we haue therefore? |
to conclude, all those that can truly say to christ as peter did, behold lord we have forsaken all and followed thee, what shall we have therefore? he will undoubtedly answer them, as there he did him |
False |
0.688 |
0.945 |
2.336 |
| Matthew 19.27 (Geneva) |
matthew 19.27: then answered peter, and said to him, beholde, we haue forsaken all, and followed thee: what therefore shall we haue? |
to conclude, all those that can truly say to christ as peter did, behold lord we have forsaken all and followed thee, what shall we have therefore? he will undoubtedly answer them, as there he did him |
False |
0.688 |
0.934 |
1.627 |
| Matthew 19.27 (Tyndale) |
matthew 19.27: then answered peter and sayde to him: beholde we have forsaken all and folowed the what shall we have? |
to conclude, all those that can truly say to christ as peter did, behold lord we have forsaken all and followed thee, what shall we have therefore? he will undoubtedly answer them, as there he did him |
False |
0.688 |
0.915 |
0.936 |
| Matthew 19.27 (ODRV) |
matthew 19.27: the peter answering, said to him: behold we haue left al things, & haue folowed thee: what therfore shal we haue? |
to conclude, all those that can truly say to christ as peter did, behold lord we have forsaken all and followed thee, what shall we have therefore? he will undoubtedly answer them, as there he did him |
False |
0.684 |
0.654 |
0.978 |
| Luke 18.28 (Tyndale) |
luke 18.28: then peter sayde: loo we have lefte all and have folowed the. |
to conclude, all those that can truly say to christ as peter did, behold lord we have forsaken all and followed thee, what shall we have therefore |
True |
0.665 |
0.687 |
0.506 |
