Ephesians 6.16 (AKJV) |
ephesians 6.16: aboue all, taking the shielde of faith, wherewith yee shall bee able to quench all the fierie dartes of the wicked. |
aboue all, taking the shield of faith, whereby yee shall bee able to quench all the fierie darts of the wicked, |
False |
0.931 |
0.967 |
5.1 |
Ephesians 6.16 (Geneva) |
ephesians 6.16: aboue all, take the shielde of faith, wherewith ye may quench all the fierie dartes of the wicked, |
aboue all, taking the shield of faith, whereby yee shall bee able to quench all the fierie darts of the wicked, |
False |
0.918 |
0.958 |
0.969 |
Ephesians 6.16 (ODRV) |
ephesians 6.16: in al things taking the shield of faith, wherwith you may extinguish al the firie darts of the most wicked one. |
aboue all, taking the shield of faith, whereby yee shall bee able to quench all the fierie darts of the wicked, |
False |
0.883 |
0.879 |
2.675 |
Ephesians 6.16 (Tyndale) |
ephesians 6.16: above all take to you the shelde of fayth wherwith ye maye quenche all the fyrie dartes of the wicked. |
aboue all, taking the shield of faith, whereby yee shall bee able to quench all the fierie darts of the wicked, |
False |
0.873 |
0.88 |
0.167 |
Ephesians 6.16 (AKJV) |
ephesians 6.16: aboue all, taking the shielde of faith, wherewith yee shall bee able to quench all the fierie dartes of the wicked. |
yee shall bee able to quench all the fierie darts of the wicked, |
True |
0.78 |
0.933 |
4.582 |
Ephesians 6.16 (Geneva) |
ephesians 6.16: aboue all, take the shielde of faith, wherewith ye may quench all the fierie dartes of the wicked, |
aboue all, taking the shield of faith |
True |
0.746 |
0.889 |
1.487 |
Ephesians 6.16 (Geneva) |
ephesians 6.16: aboue all, take the shielde of faith, wherewith ye may quench all the fierie dartes of the wicked, |
yee shall bee able to quench all the fierie darts of the wicked, |
True |
0.744 |
0.907 |
0.59 |
Ephesians 6.16 (AKJV) |
ephesians 6.16: aboue all, taking the shielde of faith, wherewith yee shall bee able to quench all the fierie dartes of the wicked. |
aboue all, taking the shield of faith |
True |
0.735 |
0.904 |
2.17 |
Ephesians 6.16 (Tyndale) |
ephesians 6.16: above all take to you the shelde of fayth wherwith ye maye quenche all the fyrie dartes of the wicked. |
yee shall bee able to quench all the fierie darts of the wicked, |
True |
0.733 |
0.864 |
0.167 |
Ephesians 6.16 (ODRV) |
ephesians 6.16: in al things taking the shield of faith, wherwith you may extinguish al the firie darts of the most wicked one. |
yee shall bee able to quench all the fierie darts of the wicked, |
True |
0.726 |
0.756 |
1.239 |
Ephesians 6.16 (ODRV) |
ephesians 6.16: in al things taking the shield of faith, wherwith you may extinguish al the firie darts of the most wicked one. |
aboue all, taking the shield of faith |
True |
0.708 |
0.802 |
3.001 |
Ephesians 6.17 (Tyndale) |
ephesians 6.17: and take the helmet of salvacion and the swearde of the sprete which is the worde of god. |
aboue all, taking the shield of faith |
True |
0.687 |
0.563 |
0.0 |
Ephesians 6.17 (Geneva) |
ephesians 6.17: and take the helmet of saluation, and the sword of the spirit, which is the worde of god. |
aboue all, taking the shield of faith |
True |
0.682 |
0.606 |
0.0 |
Ephesians 6.17 (AKJV) |
ephesians 6.17: and take the helmet of saluation, and the sword of the spirit, which is the word of god: |
aboue all, taking the shield of faith |
True |
0.682 |
0.592 |
0.0 |
Ephesians 6.17 (ODRV) |
ephesians 6.17: and take vnto you the helmet of saluation: and the sword of the spirit (which is the word of god) |
aboue all, taking the shield of faith |
True |
0.68 |
0.53 |
0.0 |
Ephesians 6.16 (Tyndale) |
ephesians 6.16: above all take to you the shelde of fayth wherwith ye maye quenche all the fyrie dartes of the wicked. |
aboue all, taking the shield of faith |
True |
0.672 |
0.742 |
0.0 |