Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Christ was crucified and the theeues were crucified, but quos passio jungebat, causa separabat (saith Austine) whom the passion did joyne, the cause did sever; | christ was Crucified and the thieves were Crucified, but quos passio jungebat, causa separabat (Says Augustine) whom the passion did join, the cause did sever; | np1 vbds vvn cc dt n2 vbdr vvn, cc-acp fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la (vvz np1) ro-crq dt n1 vdd vvi, dt n1 vdd vvi; |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Matthew 27.38 (AKJV) - 0 | matthew 27.38: then were there two theeues crucified with him: | christ was crucified and the theeues were crucified | True | 0.748 | 0.874 | 2.626 |
John 19.16 (Tyndale) | john 19.16: then delyvered he him vnto them to be crucified. and they toke iesus and led him awaye. | christ was crucified and the theeues were crucified | True | 0.623 | 0.481 | 0.952 |
John 19.16 (ODRV) | john 19.16: then therfore he deliuered him vnto them for the be crucified. and they tooke iesvs, and led him forth. | christ was crucified and the theeues were crucified | True | 0.613 | 0.585 | 0.909 |
John 19.16 (AKJV) | john 19.16: then deliuered he him therfore vnto them to be crucified: and they took iesus, and led him away. | christ was crucified and the theeues were crucified | True | 0.612 | 0.534 | 0.909 |
Matthew 27.38 (Geneva) | matthew 27.38: and there were two theeues crucified with him, one on the right hand, and another on the left. | christ was crucified and the theeues were crucified | True | 0.601 | 0.858 | 2.214 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|