Early English Printed Sermons

Six sermons now first published, preached by that learned and worthy divine Edward Chaloner lately deceas'd, Dr in Divinity, sometimes Chaplaine in Ordinary to our soveraigne K. Iames, and to his Maiesty that now is: and late Principall of Alban Hall in Oxford. Printed according to the author's coppies, written with his owne hand

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	My mother and my brethren are these &c. It may seeme strange to some that our Saviour should in this place vse so harsh a Metaphor in shewing the neare conjunction and vnion of himselfe with his members,	My mother and my brothers Are these etc. It may seem strange to Some that our Saviour should in this place use so harsh a Metaphor in showing the near conjunction and Union of himself with his members,	po11 n1 cc po11 n2 vbr d av pn31 vmb vvi j p-acp d d po12 n1 vmd p-acp d n1 vvi av j dt n1 p-acp vvg dt j n1 cc n1 pp-f px31 p-acp po31 n2,

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Matthew 12.49 (ODRV) - 1	matthew 12.49: behold my mother and my brethren.	my mother and my brethren are these &c	True	0.752	0.796	0.616
Matthew 12.49 (Tyndale) - 1	matthew 12.49: behold my mother and my brethren.	my mother and my brethren are these &c	True	0.752	0.796	0.616
Matthew 12.49 (AKJV)	matthew 12.49: and hee stretched forth his hand toward his disciples, and said, behold, my mother and my brethren.	my mother and my brethren are these &c	True	0.632	0.855	0.466
Matthew 12.49 (Geneva)	matthew 12.49: and he stretched foorth his hand toward his disciples, and said, beholde my mother and my brethren.	my mother and my brethren are these &c	True	0.613	0.859	0.486

Location	Phrase	Citations	Outliers