Luke 11.28 (ODRV) - 1 |
luke 11.28: yea rather, blessed are they that heare the word of god, and keepe it. |
rather (saith hee) blessed are they that heare the word of god & keepe it. |
True |
0.838 |
0.959 |
0.404 |
Luke 11.28 (ODRV) - 1 |
luke 11.28: yea rather, blessed are they that heare the word of god, and keepe it. |
yea rather (saith hee) blessed are they that heare the word of god & keepe it. yea. rather |
False |
0.806 |
0.967 |
0.404 |
Luke 11.28 (Tyndale) - 1 |
luke 11.28: ye happy are they that heare the worde of god and kepe it. |
rather (saith hee) blessed are they that heare the word of god & keepe it. |
True |
0.804 |
0.934 |
0.404 |
Luke 11.28 (AKJV) |
luke 11.28: but hee said, yea, rather blessed are they that heare the word of god, and keepe it. |
rather (saith hee) blessed are they that heare the word of god & keepe it. |
True |
0.798 |
0.959 |
1.003 |
Luke 11.28 (Geneva) |
luke 11.28: but hee saide, yea, rather blessed are they that heare the woorde of god, and keepe it. |
rather (saith hee) blessed are they that heare the word of god & keepe it. |
True |
0.785 |
0.954 |
1.003 |
Luke 11.28 (AKJV) |
luke 11.28: but hee said, yea, rather blessed are they that heare the word of god, and keepe it. |
yea rather (saith hee) blessed are they that heare the word of god & keepe it. yea. rather |
False |
0.783 |
0.962 |
1.003 |
Luke 11.28 (Tyndale) |
luke 11.28: but he sayde: ye happy are they that heare the worde of god and kepe it. |
yea rather (saith hee) blessed are they that heare the word of god & keepe it. yea. rather |
False |
0.774 |
0.939 |
0.387 |
Luke 11.28 (Geneva) |
luke 11.28: but hee saide, yea, rather blessed are they that heare the woorde of god, and keepe it. |
yea rather (saith hee) blessed are they that heare the word of god & keepe it. yea. rather |
False |
0.773 |
0.957 |
1.003 |
Luke 11.28 (Vulgate) - 1 |
luke 11.28: quinimmo beati, qui audiunt verbum dei et custodiunt illud. |
rather (saith hee) blessed are they that heare the word of god & keepe it. |
True |
0.768 |
0.751 |
0.0 |
Luke 11.28 (Wycliffe) |
luke 11.28: and he seide, but yhe blessid be thei, that heren the word of god, and kepen it. |
rather (saith hee) blessed are they that heare the word of god & keepe it. |
True |
0.757 |
0.848 |
0.186 |
Luke 11.28 (Wycliffe) |
luke 11.28: and he seide, but yhe blessid be thei, that heren the word of god, and kepen it. |
yea rather (saith hee) blessed are they that heare the word of god & keepe it. yea. rather |
False |
0.735 |
0.817 |
0.186 |
Luke 11.28 (Vulgate) - 1 |
luke 11.28: quinimmo beati, qui audiunt verbum dei et custodiunt illud. |
yea rather (saith hee) blessed are they that heare the word of god & keepe it. yea. rather |
False |
0.732 |
0.799 |
0.0 |
Matthew 5.5 (ODRV) |
matthew 5.5: blessed are they that mourne: for they shal be comforted. |
yea rather (saith hee) blessed are they |
True |
0.694 |
0.593 |
0.435 |
Matthew 5.4 (Geneva) |
matthew 5.4: blessed are they that mourne: for they shall be comforted. |
yea rather (saith hee) blessed are they |
True |
0.686 |
0.584 |
0.435 |
Matthew 5.4 (AKJV) |
matthew 5.4: blessed are they that mourne: for they shall be comforted. |
yea rather (saith hee) blessed are they |
True |
0.686 |
0.584 |
0.435 |
Luke 11.28 (ODRV) - 1 |
luke 11.28: yea rather, blessed are they that heare the word of god, and keepe it. |
heare the word of god & keepe it. yea. rather |
True |
0.657 |
0.943 |
0.874 |
Luke 11.28 (Tyndale) - 1 |
luke 11.28: ye happy are they that heare the worde of god and kepe it. |
heare the word of god & keepe it. yea. rather |
True |
0.645 |
0.933 |
0.437 |
Luke 11.28 (AKJV) |
luke 11.28: but hee said, yea, rather blessed are they that heare the word of god, and keepe it. |
heare the word of god & keepe it. yea. rather |
True |
0.625 |
0.929 |
0.801 |
Luke 11.28 (Geneva) |
luke 11.28: but hee saide, yea, rather blessed are they that heare the woorde of god, and keepe it. |
heare the word of god & keepe it. yea. rather |
True |
0.614 |
0.93 |
0.801 |
Matthew 5.4 (Tyndale) |
matthew 5.4: blessed are they that morne: for they shalbe conforted. |
yea rather (saith hee) blessed are they |
True |
0.612 |
0.307 |
0.435 |