2 Peter 2.6 (Geneva) |
2 peter 2.6: and turned the cities of sodom and gomorrhe into ashes, condemned them and ouerthrewe them, and made them an ensample vnto them that after should liue vngodly, |
god spared not the cities of sodome & gomorrah that had sinned, but turned them into ashes, condemned them and ouerthrew them and made them an example vnto them that after should liue vngodly |
False |
0.909 |
0.966 |
5.241 |
2 Peter 2.6 (AKJV) |
2 peter 2.6: and turning the cities of sodom and gomorrha into ashes, condemned them with an ouerthrowe, making them an ensample vnto those that after should liue vngodly: |
god spared not the cities of sodome & gomorrah that had sinned, but turned them into ashes, condemned them and ouerthrew them and made them an example vnto them that after should liue vngodly |
False |
0.89 |
0.946 |
4.044 |
2 Peter 2.6 (ODRV) |
2 peter 2.6: and bringing the cities of the sodomites & of the gomorrheites into ashes, he damned them with subuersion, putting an example of them that shal doe impiously: |
god spared not the cities of sodome & gomorrah that had sinned, but turned them into ashes, condemned them and ouerthrew them and made them an example vnto them that after should liue vngodly |
False |
0.853 |
0.661 |
1.996 |
2 Peter 2.6 (Tyndale) |
2 peter 2.6: and turned the cities of zodom and gomor into asshes: overthrewe them damned them and made on them an ensample vnto all that after shuld live vngodly. |
god spared not the cities of sodome & gomorrah that had sinned, but turned them into ashes, condemned them and ouerthrew them and made them an example vnto them that after should liue vngodly |
False |
0.848 |
0.811 |
2.492 |
Jude 1.7 (Geneva) |
jude 1.7: as sodom and gomorrhe, and the cities about them, which in like maner as they did, committed fornication, and followed strange flesh, are set foorth for an ensample, and suffer the vengeance of eternall fire. |
god spared not the cities of sodome & gomorrah that had sinned, but turned them into ashes, condemned them and ouerthrew them and made them an example vnto them that after should liue vngodly |
False |
0.695 |
0.234 |
0.401 |
Jude 1.7 (ODRV) |
jude 1.7: as sodom and gomorrhe, and the cities adioyning in like manner hauing fornicated, and going after other flesh, were made an example, sustaining the paine of eternal fire. |
god spared not the cities of sodome & gomorrah that had sinned, but turned them into ashes, condemned them and ouerthrew them and made them an example vnto them that after should liue vngodly |
False |
0.685 |
0.262 |
1.461 |
Jude 1.7 (AKJV) |
jude 1.7: euen as sodom and gomorrha, and the cities about them, in like maner giuing themselues ouer to fornication, and going after strange flesh, are set forth for an example, suffring the vengeance of eternall fire. |
god spared not the cities of sodome & gomorrah that had sinned, but turned them into ashes, condemned them and ouerthrew them and made them an example vnto them that after should liue vngodly |
False |
0.685 |
0.221 |
1.292 |