Titus 2.13 (Geneva) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and appearing of that glorie of that mightie god, and of our sauiour iesus christ, |
and godly in this present world looking for that blessed hope, and appearing of the glory of that mighty god, |
False |
0.794 |
0.937 |
1.07 |
Titus 2.13 (Tyndale) |
titus 2.13: lokinge for that blessed hope and glorious apperenge of the myghty god and of oure savioure iesu christ |
and godly in this present world looking for that blessed hope, and appearing of the glory of that mighty god, |
False |
0.787 |
0.825 |
0.305 |
Titus 2.13 (AKJV) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great god, and our sauiour iesus christ, |
and godly in this present world looking for that blessed hope, and appearing of the glory of that mighty god, |
False |
0.78 |
0.885 |
1.07 |
Titus 2.13 (ODRV) |
titus 2.13: expecting the blessed hope and aduent of the glorie of the great god and our sauiour iesvs christ, |
and godly in this present world looking for that blessed hope, and appearing of the glory of that mighty god, |
False |
0.751 |
0.829 |
0.315 |
Titus 2.13 (Vulgate) |
titus 2.13: exspectantes beatam spem, et adventum gloriae magni dei, et salvatoris nostri jesu christi: |
and godly in this present world looking for that blessed hope, and appearing of the glory of that mighty god, |
False |
0.695 |
0.185 |
0.0 |
Titus 2.13 (Geneva) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and appearing of that glorie of that mightie god, and of our sauiour iesus christ, |
appearing of the glory of that mighty god, |
True |
0.671 |
0.911 |
0.238 |
Titus 2.13 (Tyndale) |
titus 2.13: lokinge for that blessed hope and glorious apperenge of the myghty god and of oure savioure iesu christ |
and godly in this present world looking for that blessed hope |
True |
0.622 |
0.799 |
0.198 |
Titus 2.13 (AKJV) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great god, and our sauiour iesus christ, |
appearing of the glory of that mighty god, |
True |
0.61 |
0.737 |
0.238 |