Early English Printed Sermons


A sermon preached at Farington in Barkeshire, the seuenteene of Februarie, 1587 At the buriall of the right Honorable the Ladie Anne Countes of Warwicke, daughter to the Duke of Sommerset his grace, and widowe of the right worshipfull Sir Edward Vmpton knight. By Bartholomew Chamberlaine, Doctor of Diuinitie.

Chamberlaine, Bartholomew, 1545 or 6-1621
Publisher: Printed by Iohn Wolfe and are to be sold at his shop at the broadsouth dore of Paules
Place of Publication: London
Publication Year: 1591
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A18384 ESTC ID: S118615 STC ID: 4952
Subject Headings: Warwick, Anne Dudley, -- Countess of, d. 1588;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 67 located on Image 7

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Blessed is the wombe that bare thée, and the pappes which gaue thée sucke: Blessed is the womb that bore thee, and the paps which gave thee suck: j-vvn vbz dt n1 cst vvd pno21, cc dt n2 r-crq vvd pno21 vvi:




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Luke 11.27 (ODRV); Luke 11.28 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Luke 11.27 (ODRV) - 1 luke 11.27: blessed is the wombe that bare thee, and the paps that thou didst sucke. blessed is the wombe that bare thee, and the pappes which gaue thee sucke False 0.852 0.959 2.215
Luke 11.27 (Tyndale) - 1 luke 11.27: happy is the wombe that bare the and the pappes which gave the sucke. blessed is the wombe that bare thee, and the pappes which gaue thee sucke False 0.826 0.945 1.594
Luke 11.27 (ODRV) - 1 luke 11.27: blessed is the wombe that bare thee, and the paps that thou didst sucke. blessed is the wombe that bare thee True 0.809 0.918 3.114
Luke 1.42 (Tyndale) - 1 luke 1.42: blessed arte thou amonge wemen and blessed is the frute of thy wombe. blessed is the wombe that bare thee True 0.696 0.754 1.263
Luke 1.42 (Geneva) luke 1.42: and she cried with a loud voice, and saide, blessed art thou among women, because the fruit of thy wombe is blessed. blessed is the wombe that bare thee True 0.693 0.824 1.175
Luke 1.42 (ODRV) luke 1.42: and she cried out with a loud voice, and said, blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb. blessed is the wombe that bare thee True 0.685 0.814 0.687
Luke 1.42 (AKJV) luke 1.42: and she spake out with a loud voyce, and saide, blessed art thou among women, and blessed is the fruite of thy wombe. blessed is the wombe that bare thee True 0.683 0.873 1.175
Luke 11.27 (Geneva) luke 11.27: and it came to passe as he sayde these thinges, a certaine woman of the companie lifted vp her voyce, and sayde vnto him, blessed is the wombe that bare thee, and the pappes which thou hast sucked. blessed is the wombe that bare thee True 0.647 0.926 2.257
Luke 11.27 (Tyndale) luke 11.27: and it fortuned as he spake those thinges a certayne woman of the company lyfte vp her voyce and sayde vnto him: happy is the wombe that bare the and the pappes which gave the sucke. blessed is the wombe that bare thee True 0.641 0.899 1.102
Luke 11.27 (AKJV) luke 11.27: and it came to passe as hee spake these things, a certaine woman of the company lift vp her voice, and said vnto him, blessed is the wombe that bare thee, and the pappes which thou hast sucked. blessed is the wombe that bare thee True 0.636 0.929 2.206
Luke 11.27 (Geneva) luke 11.27: and it came to passe as he sayde these thinges, a certaine woman of the companie lifted vp her voyce, and sayde vnto him, blessed is the wombe that bare thee, and the pappes which thou hast sucked. blessed is the wombe that bare thee, and the pappes which gaue thee sucke False 0.623 0.951 1.059
Luke 11.27 (AKJV) luke 11.27: and it came to passe as hee spake these things, a certaine woman of the company lift vp her voice, and said vnto him, blessed is the wombe that bare thee, and the pappes which thou hast sucked. blessed is the wombe that bare thee, and the pappes which gaue thee sucke False 0.614 0.955 1.037




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers