Philippians 3.19 (ODRV) |
philippians 3.19: whose end is destruction: whose god, is the belly: and their glorie in their confusion, which mind worldly things. |
o death how bitter is ye remembrance of thee to the coueteous, whose trust is in vncertain riches, not in the liuing god (which giueth vs aboundantly all thinges to enioy:) to the glutton, whose god is his belly, and glorie to his shame |
False |
0.634 |
0.698 |
4.867 |
Philippians 3.19 (Geneva) |
philippians 3.19: whose ende is damnation, whose god is their bellie, and whose glorie is to their shame, which minde earthly things. |
o death how bitter is ye remembrance of thee to the coueteous, whose trust is in vncertain riches, not in the liuing god (which giueth vs aboundantly all thinges to enioy:) to the glutton, whose god is his belly, and glorie to his shame |
False |
0.633 |
0.888 |
4.61 |
Philippians 3.19 (AKJV) |
philippians 3.19: whose end is destruction, whose god is their belly, and whose glorie is in their shame, who minde earthly things.) |
o death how bitter is ye remembrance of thee to the coueteous, whose trust is in vncertain riches, not in the liuing god (which giueth vs aboundantly all thinges to enioy:) to the glutton, whose god is his belly, and glorie to his shame |
False |
0.624 |
0.877 |
6.288 |
Ecclesiasticus 41.1 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 41.1: o death, how bitter is the remembrance of thee to a man that hath peace in his possessions! |
o death how bitter is ye remembrance of thee to the coueteous, whose trust is in vncertain riches, not in the liuing god (which giueth vs aboundantly all thinges to enioy:) to the glutton, whose god is his belly, and glorie to his shame |
False |
0.607 |
0.765 |
8.388 |
Ecclesiasticus 41.1 (AKJV) - 0 |
ecclesiasticus 41.1: o death, how bitter is the remembrance of thee to a man that liueth at rest in his possessions, vnto the man that hath nothing to vexe him, and that hath prosperity in all things: |
o death how bitter is ye remembrance of thee to the coueteous, whose trust is in vncertain riches, not in the liuing god (which giueth vs aboundantly all thinges to enioy:) to the glutton, whose god is his belly, and glorie to his shame |
False |
0.606 |
0.757 |
6.717 |