Early English Printed Sermons


A sermon preached at Farington in Barkeshire, the seuenteene of Februarie, 1587 At the buriall of the right Honorable the Ladie Anne Countes of Warwicke, daughter to the Duke of Sommerset his grace, and widowe of the right worshipfull Sir Edward Vmpton knight. By Bartholomew Chamberlaine, Doctor of Diuinitie.

Chamberlaine, Bartholomew, 1545 or 6-1621
Publisher: Printed by Iohn Wolfe and are to be sold at his shop at the broadsouth dore of Paules
Place of Publication: London
Publication Year: 1591
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A18384 ESTC ID: S118615 STC ID: 4952
Subject Headings: Warwick, Anne Dudley, -- Countess of, d. 1588;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 87 located on Image 8

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text When sinners once begin to despise the riches of Gods bountifulnesse and patience, and long sufferance, not knowing that the goonesse of God leadeth them to repentance: When Sinners once begin to despise the riches of God's bountifulness and patience, and long sufferance, not knowing that the goonesse of God leads them to Repentance: c-crq n2 a-acp vvb pc-acp vvi dt n2 pp-f npg1 n1 cc n1, cc j n1, xx vvg cst dt n1 pp-f np1 vvz pno32 p-acp n1:




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Ephesians 4.18 (Tyndale); Romans 2.4 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 2.4 (Geneva) romans 2.4: or despisest thou the riches of his bountifulnesse, and patience, and long sufferance, not knowing that the bountifulnesse of god leadeth thee to repentance? when sinners once begin to despise the riches of gods bountifulnesse and patience, and long sufferance, not knowing that the goonesse of god leadeth them to repentance False 0.803 0.964 4.906
Romans 2.4 (AKJV) romans 2.4: or despisest thou the riches of his goodnesse, and forbearance, and long suffering, not knowing that the goodnes of god leadeth thee to repentance? when sinners once begin to despise the riches of gods bountifulnesse and patience, and long sufferance, not knowing that the goonesse of god leadeth them to repentance False 0.792 0.921 1.65
Romans 2.4 (ODRV) romans 2.4: or doest thou contemne the riches of his goodnes, and patience, and longanimity, not knowing that the benignity of god bringeth thee to penance? when sinners once begin to despise the riches of gods bountifulnesse and patience, and long sufferance, not knowing that the goonesse of god leadeth them to repentance False 0.772 0.912 0.936
Romans 2.4 (Tyndale) romans 2.4: ether despisest thou the riches of his goodnes paciece and longe sufferaunce? and remembrest not how that the kyndnes of god ledith the to repentaunce? when sinners once begin to despise the riches of gods bountifulnesse and patience, and long sufferance, not knowing that the goonesse of god leadeth them to repentance False 0.764 0.612 0.386
Romans 2.4 (ODRV) romans 2.4: or doest thou contemne the riches of his goodnes, and patience, and longanimity, not knowing that the benignity of god bringeth thee to penance? when sinners once begin to despise the riches of gods bountifulnesse and patience True 0.726 0.819 0.801
Romans 2.4 (AKJV) romans 2.4: or despisest thou the riches of his goodnesse, and forbearance, and long suffering, not knowing that the goodnes of god leadeth thee to repentance? long sufferance, not knowing that the goonesse of god leadeth them to repentance True 0.717 0.92 1.457
Romans 2.4 (Geneva) romans 2.4: or despisest thou the riches of his bountifulnesse, and patience, and long sufferance, not knowing that the bountifulnesse of god leadeth thee to repentance? when sinners once begin to despise the riches of gods bountifulnesse and patience True 0.716 0.885 2.777
Romans 2.4 (Tyndale) - 1 romans 2.4: and remembrest not how that the kyndnes of god ledith the to repentaunce? long sufferance, not knowing that the goonesse of god leadeth them to repentance True 0.708 0.65 0.251
Romans 2.4 (Geneva) romans 2.4: or despisest thou the riches of his bountifulnesse, and patience, and long sufferance, not knowing that the bountifulnesse of god leadeth thee to repentance? long sufferance, not knowing that the goonesse of god leadeth them to repentance True 0.699 0.948 2.645
Romans 2.4 (Tyndale) - 0 romans 2.4: ether despisest thou the riches of his goodnes paciece and longe sufferaunce? when sinners once begin to despise the riches of gods bountifulnesse and patience True 0.699 0.622 0.231
Romans 2.4 (Vulgate) romans 2.4: an divitias bonitatis ejus, et patientiae, et longanimitatis contemnis? ignoras quoniam benignitas dei ad poenitentiam te adducit? when sinners once begin to despise the riches of gods bountifulnesse and patience True 0.697 0.417 0.0
Romans 2.4 (AKJV) romans 2.4: or despisest thou the riches of his goodnesse, and forbearance, and long suffering, not knowing that the goodnes of god leadeth thee to repentance? when sinners once begin to despise the riches of gods bountifulnesse and patience True 0.689 0.784 0.197
Romans 2.4 (ODRV) romans 2.4: or doest thou contemne the riches of his goodnes, and patience, and longanimity, not knowing that the benignity of god bringeth thee to penance? long sufferance, not knowing that the goonesse of god leadeth them to repentance True 0.644 0.907 0.386




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers