Isaiah 28.24 (Douay-Rheims) |
isaiah 28.24: shall the ploughman plough all the day to sow, shall he open and harrow his ground? |
the husbandman may manure and till the ground |
True |
0.709 |
0.424 |
1.223 |
Isaiah 28.24 (AKJV) |
isaiah 28.24: doth the plowman plow all day to sow? doth he open and breake the clods of his ground? |
the husbandman may manure and till the ground |
True |
0.661 |
0.401 |
1.175 |
1 Corinthians 3.7 (Geneva) |
1 corinthians 3.7: so then, neither is hee that planteth any thing, neither hee that watreth, but god that giueth the increase. |
it is not he that can make the fruite |
True |
0.651 |
0.508 |
0.0 |
1 Corinthians 3.7 (AKJV) |
1 corinthians 3.7: so then, neither is he that planteth any thing, neither hee that watereth: but god that giueth the increase. |
it is not he that can make the fruite |
True |
0.648 |
0.502 |
0.0 |
1 Corinthians 3.7 (Tyndale) |
1 corinthians 3.7: so then nether is he that planteth eny thinge nether he that watreth: but god which gave the increace. |
it is not he that can make the fruite |
True |
0.645 |
0.39 |
0.0 |
2 Esdras 16.24 (AKJV) |
2 esdras 16.24: there shall be no man left to till the earth, and to sow it. |
the husbandman may manure and till the ground |
True |
0.643 |
0.775 |
2.445 |
Isaiah 28.24 (Geneva) |
isaiah 28.24: doeth the plowe man plowe all the day, to sowe? doeth he open, and breake the clots of his ground? |
the husbandman may manure and till the ground |
True |
0.643 |
0.426 |
1.13 |
1 Corinthians 3.7 (ODRV) |
1 corinthians 3.7: therfore neither he that planteth is any thing, nor he that watereth; but he that giueth the increase, god. |
it is not he that can make the fruite |
True |
0.64 |
0.467 |
0.0 |
2 Timothy 2.6 (Geneva) |
2 timothy 2.6: the husbandman must labour before he receiue the fruites. |
the husbandman may manure and till the ground, but it is not he that can make the fruite |
False |
0.626 |
0.8 |
1.463 |
2 Timothy 2.6 (Tyndale) |
2 timothy 2.6: the husbandman that laboreth must fyrst receave of the frutes. |
the husbandman may manure and till the ground, but it is not he that can make the fruite |
False |
0.608 |
0.431 |
1.391 |