Matthew 19.27 (Geneva) - 0 |
matthew 19.27: then answered peter, and said to him, beholde, we haue forsaken all, and followed thee: |
as peter forsooke his boats, nets and all, and followed christ: so should wee leaue all worldly gaine and commodity, and follow christ |
False |
0.705 |
0.658 |
1.797 |
Luke 18.28 (ODRV) |
luke 18.28: and peter said: loe, we haue left al things, and haue followed thee. |
as peter forsooke his boats, nets and all, and followed christ: so should wee leaue all worldly gaine and commodity, and follow christ |
False |
0.693 |
0.459 |
1.673 |
Matthew 4.22 (ODRV) |
matthew 4.22: and they forthwith left their nets and father and folowed him. |
as peter forsooke his boats, nets and all, and followed christ: so should wee leaue all worldly gaine and commodity, and follow christ |
False |
0.672 |
0.776 |
2.151 |
Luke 18.28 (AKJV) |
luke 18.28: then peter said, loe, we haue left all, and followed thee. |
as peter forsooke his boats, nets and all, and followed christ: so should wee leaue all worldly gaine and commodity, and follow christ |
False |
0.667 |
0.614 |
1.866 |
Matthew 4.20 (AKJV) |
matthew 4.20: and they straightway left their nets, and followed him. |
as peter forsooke his boats, nets and all, and followed christ: so should wee leaue all worldly gaine and commodity, and follow christ |
False |
0.664 |
0.777 |
3.3 |
Luke 18.28 (Geneva) |
luke 18.28: then peter said, loe, we haue left all, and haue followed thee. |
as peter forsooke his boats, nets and all, and followed christ: so should wee leaue all worldly gaine and commodity, and follow christ |
False |
0.663 |
0.607 |
1.797 |
Matthew 4.20 (ODRV) |
matthew 4.20: but they incontinent leauing the nets, folowed him. |
as peter forsooke his boats, nets and all |
True |
0.654 |
0.735 |
0.382 |
Luke 18.28 (Tyndale) |
luke 18.28: then peter sayde: loo we have lefte all and have folowed the. |
as peter forsooke his boats, nets and all, and followed christ: so should wee leaue all worldly gaine and commodity, and follow christ |
False |
0.654 |
0.395 |
1.011 |
Matthew 19.27 (Tyndale) |
matthew 19.27: then answered peter and sayde to him: beholde we have forsaken all and folowed the what shall we have? |
as peter forsooke his boats, nets and all, and followed christ: so should wee leaue all worldly gaine and commodity, and follow christ |
False |
0.653 |
0.393 |
0.933 |
Matthew 4.20 (AKJV) |
matthew 4.20: and they straightway left their nets, and followed him. |
as peter forsooke his boats, nets and all |
True |
0.649 |
0.704 |
0.382 |
Matthew 4.22 (ODRV) |
matthew 4.22: and they forthwith left their nets and father and folowed him. |
as peter forsooke his boats, nets and all |
True |
0.645 |
0.792 |
0.365 |
Matthew 19.27 (AKJV) |
matthew 19.27: then answered peter, and said vnto him, behold, we haue forsaken all, and followed thee, what shall we haue therefore? |
as peter forsooke his boats, nets and all, and followed christ: so should wee leaue all worldly gaine and commodity, and follow christ |
False |
0.645 |
0.589 |
1.617 |
Matthew 4.20 (Geneva) |
matthew 4.20: and they straightway leauing the nets, folowed him. |
as peter forsooke his boats, nets and all, and followed christ: so should wee leaue all worldly gaine and commodity, and follow christ |
False |
0.644 |
0.741 |
2.245 |
Matthew 4.20 (Geneva) |
matthew 4.20: and they straightway leauing the nets, folowed him. |
as peter forsooke his boats, nets and all |
True |
0.633 |
0.727 |
0.382 |
Matthew 4.20 (Tyndale) |
matthew 4.20: and they strayght waye lefte their nettes and folowed hym. |
as peter forsooke his boats, nets and all, and followed christ: so should wee leaue all worldly gaine and commodity, and follow christ |
False |
0.626 |
0.424 |
0.0 |
Mark 1.18 (AKJV) |
mark 1.18: and straightway they forsooke their nets, and followed him. |
as peter forsooke his boats, nets and all |
True |
0.621 |
0.861 |
2.578 |
Mark 1.18 (Geneva) |
mark 1.18: and straightway they forsooke their nets, and folowed him. |
as peter forsooke his boats, nets and all |
True |
0.61 |
0.858 |
2.578 |
Luke 5.28 (ODRV) |
luke 5.28: and leauing al things, he rose and followed him. |
followed christ: so should wee leaue all worldly gaine and commodity |
True |
0.601 |
0.511 |
1.923 |