Romans 13.12 (ODRV) |
romans 13.12: the night is passed, and the day is at hand. let vs therfore cast off the workes of darknesse, & doe on the armour of light. |
for with them the night is past, and the day is come; and therefore it is good reason, that they should cast off the works of darknesse |
True |
0.761 |
0.888 |
1.532 |
Romans 13.12 (ODRV) |
romans 13.12: the night is passed, and the day is at hand. let vs therfore cast off the workes of darknesse, & doe on the armour of light. |
the day is come; and therefore it is good reason, that they should cast off the works of darknesse |
True |
0.75 |
0.806 |
1.532 |
Romans 13.12 (Geneva) |
romans 13.12: the night is past, and the day is at hande, let vs therefore cast away the workes of darkenesse, and let vs put on the armour of light, |
for with them the night is past, and the day is come; and therefore it is good reason, that they should cast off the works of darknesse |
True |
0.745 |
0.885 |
1.486 |
Romans 13.12 (AKJV) |
romans 13.12: the night is farre spent, the day is at hand: let vs therefore cast off the workes of darkenesse, and let vs put on the armour of light. |
for with them the night is past, and the day is come; and therefore it is good reason, that they should cast off the works of darknesse |
True |
0.74 |
0.814 |
0.205 |
Romans 13.12 (Geneva) |
romans 13.12: the night is past, and the day is at hande, let vs therefore cast away the workes of darkenesse, and let vs put on the armour of light, |
the day is come; and therefore it is good reason, that they should cast off the works of darknesse |
True |
0.732 |
0.819 |
0.205 |
Romans 13.12 (AKJV) |
romans 13.12: the night is farre spent, the day is at hand: let vs therefore cast off the workes of darkenesse, and let vs put on the armour of light. |
the day is come; and therefore it is good reason, that they should cast off the works of darknesse |
True |
0.732 |
0.814 |
0.205 |
Romans 13.12 (Tyndale) |
romans 13.12: the nyght is passed and the daye is come nye. let us therfore cast awaye the dedes of darcknes and let vs put on the (armoure) of lyght. |
for with them the night is past, and the day is come; and therefore it is good reason, that they should cast off the works of darknesse |
True |
0.713 |
0.445 |
1.443 |
Romans 13.12 (Tyndale) |
romans 13.12: the nyght is passed and the daye is come nye. let us therfore cast awaye the dedes of darcknes and let vs put on the (armoure) of lyght. |
the day is come; and therefore it is good reason, that they should cast off the works of darknesse |
True |
0.698 |
0.25 |
1.443 |
Romans 13.12 (ODRV) - 1 |
romans 13.12: let vs therfore cast off the workes of darknesse, & doe on the armour of light. |
they should cast off the works of darknesse |
True |
0.686 |
0.895 |
2.258 |
Ephesians 5.11 (AKJV) |
ephesians 5.11: and haue no fellowship with the vnfruitfull workes of darkenesse, but rather reproue them. |
they should cast off the works of darknesse |
True |
0.671 |
0.811 |
0.0 |
Ephesians 5.11 (ODRV) |
ephesians 5.11: and communicate not with the vnfruitful workes of darknes, but rather reproue them. |
they should cast off the works of darknesse |
True |
0.648 |
0.766 |
0.0 |
Ephesians 5.11 (Geneva) |
ephesians 5.11: and haue no fellowship with ye vnfruitfull works of darknes, but euen reproue them rather. |
they should cast off the works of darknesse |
True |
0.637 |
0.724 |
1.842 |
Romans 13.12 (Geneva) |
romans 13.12: the night is past, and the day is at hande, let vs therefore cast away the workes of darkenesse, and let vs put on the armour of light, |
they should cast off the works of darknesse |
True |
0.609 |
0.875 |
0.408 |