John 2.1 (Tyndale) - 0 |
john 2.1: and the thryde daye was ther a mariage in cana a cite of galile: |
the wine was merely spent at the wedding in cana of galilee |
True |
0.757 |
0.618 |
0.522 |
John 2.1 (ODRV) - 0 |
john 2.1: and the third day there was a mariage made in cana of galilee: |
the wine was merely spent at the wedding in cana of galilee |
True |
0.746 |
0.763 |
1.248 |
John 2.1 (ODRV) - 0 |
john 2.1: and the third day there was a mariage made in cana of galilee: |
the wine was merely spent at the wedding in cana of galilee, when the company was sober, |
False |
0.706 |
0.571 |
0.279 |
John 2.1 (Geneva) |
john 2.1: and the thirde day, was there a mariage in cana a towne of galile, and the mother of iesus was there. |
the wine was merely spent at the wedding in cana of galilee |
True |
0.679 |
0.675 |
0.501 |
John 4.46 (Tyndale) - 0 |
john 4.46: and iesus came agayne into cana of galile wher he turned water into wyne. |
the wine was merely spent at the wedding in cana of galilee |
True |
0.675 |
0.572 |
0.482 |
John 4.46 (AKJV) - 0 |
john 4.46: so iesus came againe into cana of galilee, where hee made the water wine. |
the wine was merely spent at the wedding in cana of galilee |
True |
0.67 |
0.64 |
2.508 |
John 2.1 (AKJV) |
john 2.1: and the third day there was a mariage in cana of galilee, and the mother of iesus was there. |
the wine was merely spent at the wedding in cana of galilee |
True |
0.666 |
0.676 |
1.142 |
John 2.1 (Geneva) |
john 2.1: and the thirde day, was there a mariage in cana a towne of galile, and the mother of iesus was there. |
the wine was merely spent at the wedding in cana of galilee, when the company was sober, |
False |
0.643 |
0.499 |
0.231 |
John 2.1 (Tyndale) |
john 2.1: and the thryde daye was ther a mariage in cana a cite of galile: and the mother of iesus was there. |
the wine was merely spent at the wedding in cana of galilee, when the company was sober, |
False |
0.639 |
0.3 |
0.222 |
John 4.46 (Geneva) |
john 4.46: and iesus came againe into cana a towne of galile, where he had made of water, wine. and there was a certaine ruler, whose sonne was sicke at capernaum. |
the wine was merely spent at the wedding in cana of galilee |
True |
0.633 |
0.362 |
1.636 |
John 4.46 (ODRV) |
john 4.46: he came againe therfore into cana of galilee, where he made water wine. and there was a certaine lord whose sonne was sick at capharnaum. |
the wine was merely spent at the wedding in cana of galilee |
True |
0.631 |
0.536 |
2.167 |
John 2.1 (AKJV) |
john 2.1: and the third day there was a mariage in cana of galilee, and the mother of iesus was there. |
the wine was merely spent at the wedding in cana of galilee, when the company was sober, |
False |
0.627 |
0.461 |
0.253 |