Galatians 4.7 (Geneva) - 1 |
galatians 4.7: now if thou be a sone, thou art also the heire of god through christ. |
thou be a sonne, thou art also the heyre of god through christ |
True |
0.914 |
0.943 |
2.779 |
Galatians 4.7 (Tyndale) - 1 |
galatians 4.7: yf thou be the sonne thou arte also the heyre of god thorow christ. |
thou be a sonne, thou art also the heyre of god through christ |
True |
0.903 |
0.944 |
4.228 |
Galatians 4.7 (Tyndale) |
galatians 4.7: wherfore now thou art not a servaunt but a sonne. yf thou be the sonne thou arte also the heyre of god thorow christ. |
wherfore ye art no more a seruant but a sonne, yf thou be a sonne, thou art also the heyre of god through christ |
False |
0.892 |
0.943 |
7.688 |
Galatians 4.7 (Geneva) |
galatians 4.7: wherefore, thou art no more a seruant, but a sonne: now if thou be a sone, thou art also the heire of god through christ. |
wherfore ye art no more a seruant but a sonne, yf thou be a sonne, thou art also the heyre of god through christ |
False |
0.889 |
0.965 |
4.093 |
Galatians 4.7 (AKJV) - 0 |
galatians 4.7: wherefore thou art no more a seruant, but a sonne; |
wherfore ye art no more a seruant but a sonne |
True |
0.867 |
0.966 |
0.633 |
Galatians 4.7 (AKJV) |
galatians 4.7: wherefore thou art no more a seruant, but a sonne; and if a sonne, then an heire of god through christ. |
wherfore ye art no more a seruant but a sonne, yf thou be a sonne, thou art also the heyre of god through christ |
False |
0.867 |
0.954 |
4.009 |
Galatians 4.7 (Geneva) - 0 |
galatians 4.7: wherefore, thou art no more a seruant, but a sonne: |
wherfore ye art no more a seruant but a sonne |
True |
0.863 |
0.966 |
0.633 |
Galatians 4.7 (Tyndale) - 0 |
galatians 4.7: wherfore now thou art not a servaunt but a sonne. |
wherfore ye art no more a seruant but a sonne |
True |
0.86 |
0.93 |
2.171 |
Galatians 4.7 (AKJV) |
galatians 4.7: wherefore thou art no more a seruant, but a sonne; and if a sonne, then an heire of god through christ. |
thou be a sonne, thou art also the heyre of god through christ |
True |
0.829 |
0.879 |
2.716 |
Galatians 4.7 (ODRV) |
galatians 4.7: therfore now he is not a seruant, but a sonne. and if a sonne, an heire also by god. |
wherfore ye art no more a seruant but a sonne, yf thou be a sonne, thou art also the heyre of god through christ |
False |
0.784 |
0.88 |
2.387 |
Galatians 4.7 (ODRV) - 0 |
galatians 4.7: therfore now he is not a seruant, but a sonne. |
wherfore ye art no more a seruant but a sonne |
True |
0.774 |
0.922 |
0.438 |
Galatians 4.7 (ODRV) - 1 |
galatians 4.7: and if a sonne, an heire also by god. |
thou be a sonne, thou art also the heyre of god through christ |
True |
0.725 |
0.829 |
0.963 |
Galatians 4.7 (Vulgate) |
galatians 4.7: itaque jam non est servus, sed filius: quod si filius, et haeres per deum. |
thou be a sonne, thou art also the heyre of god through christ |
True |
0.691 |
0.175 |
0.0 |
Galatians 3.26 (AKJV) |
galatians 3.26: for ye are all the children of god by faith in christ iesus. |
wherfore ye art no more a seruant but a sonne, yf thou be a sonne, thou art also the heyre of god through christ |
False |
0.686 |
0.18 |
2.152 |
Galatians 3.26 (AKJV) |
galatians 3.26: for ye are all the children of god by faith in christ iesus. |
thou be a sonne, thou art also the heyre of god through christ |
True |
0.674 |
0.267 |
0.828 |
Galatians 3.26 (Geneva) |
galatians 3.26: for ye are al the sonnes of god by faith, in christ iesus. |
thou be a sonne, thou art also the heyre of god through christ |
True |
0.651 |
0.303 |
0.791 |
Galatians 3.26 (Tyndale) |
galatians 3.26: for ye are all the sonnes of god by the fayth which is in christ iesus. |
thou be a sonne, thou art also the heyre of god through christ |
True |
0.631 |
0.309 |
0.828 |