1 John 3.10 (Geneva) - 1 |
1 john 3.10: whosoeuer doeth not righteousnesse, is not of god, neither he that loueth not his brother. |
and the children of the diuell: whosoeuer doth not righteousnes, is not of god, neither he that loueth not his brother |
False |
0.861 |
0.955 |
7.591 |
1 John 3.10 (AKJV) - 1 |
1 john 3.10: whosoeuer doeth not righteousnesse, is not of god, neither hee that loueth not his brother. |
and the children of the diuell: whosoeuer doth not righteousnes, is not of god, neither he that loueth not his brother |
False |
0.86 |
0.951 |
7.281 |
1 John 3.10 (Tyndale) - 1 |
1 john 3.10: whosoever doeth not rightewesnes is not of god nether he that loveth not his brother. |
and the children of the diuell: whosoeuer doth not righteousnes, is not of god, neither he that loueth not his brother |
False |
0.845 |
0.842 |
2.884 |
1 John 3.10 (Vulgate) |
1 john 3.10: in hoc manifesti sunt filii dei, et filii diaboli. omnis qui non est justus, non est ex deo, et qui non diligit fratrem suum: |
and the children of the diuell: whosoeuer doth not righteousnes, is not of god, neither he that loueth not his brother |
False |
0.828 |
0.195 |
0.0 |
1 John 3.10 (ODRV) |
1 john 3.10: in this are the children of god manifest, and the children of the diuel. euery one that is not iust, is not of god, and he that loueth not his brother. |
and the children of the diuell: whosoeuer doth not righteousnes, is not of god, neither he that loueth not his brother |
False |
0.814 |
0.919 |
6.724 |
1 John 3.10 (Tyndale) |
1 john 3.10: in this are the children of god knowen and the children of the devyll. whosoever doeth not rightewesnes is not of god nether he that loveth not his brother. |
and the children of the diuell: whosoeuer doth not righteousnes, is not of god |
True |
0.763 |
0.841 |
3.274 |
1 John 3.10 (Vulgate) |
1 john 3.10: in hoc manifesti sunt filii dei, et filii diaboli. omnis qui non est justus, non est ex deo, et qui non diligit fratrem suum: |
and the children of the diuell: whosoeuer doth not righteousnes, is not of god |
True |
0.762 |
0.233 |
0.0 |
1 John 3.10 (AKJV) |
1 john 3.10: in this the children of god are manifest, and the children of the deuill: whosoeuer doeth not righteousnesse, is not of god, neither hee that loueth not his brother. |
and the children of the diuell: whosoeuer doth not righteousnes, is not of god |
True |
0.76 |
0.934 |
5.271 |
1 John 3.10 (Geneva) |
1 john 3.10: in this are the children of god knowen, and the children of the deuil: whosoeuer doeth not righteousnesse, is not of god, neither he that loueth not his brother. |
and the children of the diuell: whosoeuer doth not righteousnes, is not of god |
True |
0.757 |
0.942 |
5.426 |
1 John 3.10 (ODRV) |
1 john 3.10: in this are the children of god manifest, and the children of the diuel. euery one that is not iust, is not of god, and he that loueth not his brother. |
and the children of the diuell: whosoeuer doth not righteousnes, is not of god |
True |
0.75 |
0.869 |
3.45 |
1 John 3.15 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.15: whosoever hateth his brother is a man slear. |
he that loueth not his brother |
True |
0.734 |
0.607 |
1.634 |
1 John 3.15 (Vulgate) - 0 |
1 john 3.15: omnis qui odit fratrem suum, homicida est. |
he that loueth not his brother |
True |
0.697 |
0.657 |
0.0 |
1 John 4.20 (Vulgate) |
1 john 4.20: si quis dixerit: quoniam diligo deum, et fratrem suum oderit, mendax est. qui enim non diligit fratrem suum quem vidit, deum, quem non vidit, quomodo potest diligere? |
he that loueth not his brother |
True |
0.695 |
0.64 |
0.0 |
1 John 3.15 (Geneva) - 0 |
1 john 3.15: whosoeuer hateth his brother, is a manslayer: |
he that loueth not his brother |
True |
0.684 |
0.762 |
1.705 |
1 John 4.20 (ODRV) - 2 |
1 john 4.20: for he that loueth not his brother whom he seeth, god whom he seeth not, how can he loue? |
he that loueth not his brother |
True |
0.67 |
0.895 |
4.568 |
1 John 4.20 (Tyndale) |
1 john 4.20: yf a man saye i love god and yet hate his brother he is a lyar. for how can he that loveth not his brother whom he hath sene love god whom he hath not sene? |
he that loueth not his brother |
True |
0.626 |
0.88 |
1.707 |
1 John 4.20 (AKJV) |
1 john 4.20: if a man say, i loue god, and hateth his brother, he is a lyar. for hee that loueth not his brother whom hee hath seene, how can he loue god whom he hath not seene? |
he that loueth not his brother |
True |
0.611 |
0.905 |
3.748 |
1 John 3.15 (ODRV) |
1 john 3.15: whosoeuer hateth his brother, is a murderer. and you know that no murderer hath life euerlasting abiding in himself. |
he that loueth not his brother |
True |
0.61 |
0.812 |
1.35 |