Canticles 1.2 (Geneva) |
canticles 1.2: because of the sauour of thy good ointments thy name is as an ointment powred out: therefore the virgins loue thee. |
in these words, because of the sauonr of thy good ointments, thy name is as an ointment powred out, therefore the virgins loue thee |
False |
0.955 |
0.976 |
2.587 |
Canticles 1.3 (AKJV) |
canticles 1.3: because of the sauour of thy good ointments, thy name is as ointment powred forth, therefore doe the virgins loue thee. |
in these words, because of the sauonr of thy good ointments, thy name is as an ointment powred out, therefore the virgins loue thee |
False |
0.949 |
0.974 |
2.413 |
Canticles 1.2 (Geneva) - 0 |
canticles 1.2: because of the sauour of thy good ointments thy name is as an ointment powred out: |
of the sauonr of thy good ointments, thy name is as an ointment powred out |
True |
0.919 |
0.963 |
1.937 |
Canticles 1.2 (Douay-Rheims) |
canticles 1.2: smelling sweet of the best ointments. thy name is as oil poured out: therefore young maidens have loved thee. |
in these words, because of the sauonr of thy good ointments, thy name is as an ointment powred out, therefore the virgins loue thee |
False |
0.879 |
0.516 |
0.712 |
Canticles 1.3 (AKJV) |
canticles 1.3: because of the sauour of thy good ointments, thy name is as ointment powred forth, therefore doe the virgins loue thee. |
of the sauonr of thy good ointments, thy name is as an ointment powred out |
True |
0.809 |
0.94 |
1.618 |
Canticles 1.2 (Douay-Rheims) - 1 |
canticles 1.2: thy name is as oil poured out: |
of the sauonr of thy good ointments, thy name is as an ointment powred out |
True |
0.781 |
0.697 |
0.505 |