Romans 7.24 (AKJV) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall deliuer me from the body of this death? |
but darke, and dirtie, and full of all manner of vncleannesse, and poluted with our originall and actuall sinnes, which made the the apostle cry out, o wretched man, who shall deliuer me from this body of death |
False |
0.69 |
0.85 |
0.135 |
Romans 7.24 (Geneva) |
romans 7.24: o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death! |
but darke, and dirtie, and full of all manner of vncleannesse, and poluted with our originall and actuall sinnes, which made the the apostle cry out, o wretched man, who shall deliuer me from this body of death |
False |
0.686 |
0.867 |
0.135 |
Romans 7.24 (Tyndale) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall delyver me from this body of deeth? |
but darke, and dirtie, and full of all manner of vncleannesse, and poluted with our originall and actuall sinnes, which made the the apostle cry out, o wretched man, who shall deliuer me from this body of death |
False |
0.686 |
0.751 |
0.135 |
Romans 7.24 (ODRV) |
romans 7.24: vnhappie man that i am, who shal deliuer me from the body of this death? |
but darke, and dirtie, and full of all manner of vncleannesse, and poluted with our originall and actuall sinnes, which made the the apostle cry out, o wretched man, who shall deliuer me from this body of death |
False |
0.665 |
0.824 |
0.142 |
Romans 7.24 (Vulgate) |
romans 7.24: infelix ego homo, quis me liberabit de corpore mortis hujus? |
but darke, and dirtie, and full of all manner of vncleannesse, and poluted with our originall and actuall sinnes, which made the the apostle cry out, o wretched man, who shall deliuer me from this body of death |
False |
0.625 |
0.456 |
0.0 |