Colossians 2.15 (Geneva) |
colossians 2.15: and hath spoyled the principalities, and powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed ouer them in the same crosse. |
this he performed by his death, when he spoyled principalities and powers, and made a shew of them openly, triumphing over them |
False |
0.83 |
0.94 |
7.591 |
Colossians 2.15 (AKJV) |
colossians 2.15: and hauing spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing ouer them in it. |
this he performed by his death, when he spoyled principalities and powers, and made a shew of them openly, triumphing over them |
False |
0.823 |
0.952 |
10.605 |
Colossians 2.15 (Tyndale) |
colossians 2.15: and hath spoyled rule and power and hath made a shewe of the openly and hath triumphed over them in his awne persone. |
this he performed by his death, when he spoyled principalities and powers, and made a shew of them openly, triumphing over them |
False |
0.739 |
0.914 |
2.892 |
Colossians 2.15 (ODRV) |
colossians 2.15: and spoiling the principalities & potestates, hath lead them confidently in open shew, triumphing them in himself. |
this he performed by his death, when he spoyled principalities and powers, and made a shew of them openly, triumphing over them |
False |
0.73 |
0.811 |
5.085 |
Colossians 2.15 (AKJV) |
colossians 2.15: and hauing spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing ouer them in it. |
made a shew of them openly, triumphing over them |
True |
0.715 |
0.956 |
5.302 |
Colossians 2.15 (ODRV) |
colossians 2.15: and spoiling the principalities & potestates, hath lead them confidently in open shew, triumphing them in himself. |
made a shew of them openly, triumphing over them |
True |
0.655 |
0.789 |
3.52 |
Colossians 2.15 (Tyndale) |
colossians 2.15: and hath spoyled rule and power and hath made a shewe of the openly and hath triumphed over them in his awne persone. |
made a shew of them openly, triumphing over them |
True |
0.633 |
0.939 |
1.446 |
Colossians 2.15 (Geneva) |
colossians 2.15: and hath spoyled the principalities, and powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed ouer them in the same crosse. |
made a shew of them openly, triumphing over them |
True |
0.628 |
0.938 |
2.892 |
Philippians 2.8 (ODRV) |
philippians 2.8: he humbled himself, made obedient vnto death: euen the death of the crosse. |
this he performed by his death |
True |
0.623 |
0.407 |
2.349 |
Philippians 2.8 (Geneva) |
philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse. |
this he performed by his death |
True |
0.615 |
0.479 |
2.274 |