Matthew 27.25 (ODRV) |
matthew 27.25: and the whole people answering, said: his bloud be vpon vs, and vpon our children. |
the more eager they are and restlesly cry out, his blood be upon us and our children |
True |
0.693 |
0.842 |
0.208 |
Matthew 27.25 (Tyndale) |
matthew 27.25: then answered all the people and sayde: his bloud be on vs and on oure chyldren. |
the more eager they are and restlesly cry out, his blood be upon us and our children |
True |
0.689 |
0.753 |
0.0 |
Matthew 27.25 (Geneva) |
matthew 27.25: then answered all the people, and saide, his bloud be on vs, and on our children. |
the more eager they are and restlesly cry out, his blood be upon us and our children |
True |
0.682 |
0.838 |
0.228 |
Matthew 27.25 (AKJV) |
matthew 27.25: then answered all the people, and said, his blood be on vs, and on our children. |
the more eager they are and restlesly cry out, his blood be upon us and our children |
True |
0.677 |
0.826 |
0.989 |
Matthew 27.25 (ODRV) |
matthew 27.25: and the whole people answering, said: his bloud be vpon vs, and vpon our children. |
and though christs by his word lay them on their backes, yet the more eager they are and restlesly cry out, his blood be upon us and our children |
False |
0.656 |
0.707 |
0.208 |
Matthew 27.25 (Tyndale) |
matthew 27.25: then answered all the people and sayde: his bloud be on vs and on oure chyldren. |
and though christs by his word lay them on their backes, yet the more eager they are and restlesly cry out, his blood be upon us and our children |
False |
0.649 |
0.543 |
0.0 |
Matthew 27.25 (Geneva) |
matthew 27.25: then answered all the people, and saide, his bloud be on vs, and on our children. |
and though christs by his word lay them on their backes, yet the more eager they are and restlesly cry out, his blood be upon us and our children |
False |
0.643 |
0.746 |
0.228 |
Matthew 27.25 (Wycliffe) |
matthew 27.25: and al the puple answeride, and seide, his blood be on vs, and on oure children. |
the more eager they are and restlesly cry out, his blood be upon us and our children |
True |
0.639 |
0.733 |
0.901 |
Matthew 27.25 (AKJV) |
matthew 27.25: then answered all the people, and said, his blood be on vs, and on our children. |
and though christs by his word lay them on their backes, yet the more eager they are and restlesly cry out, his blood be upon us and our children |
False |
0.637 |
0.724 |
0.989 |
Matthew 27.25 (Wycliffe) |
matthew 27.25: and al the puple answeride, and seide, his blood be on vs, and on oure children. |
and though christs by his word lay them on their backes, yet the more eager they are and restlesly cry out, his blood be upon us and our children |
False |
0.613 |
0.6 |
0.901 |