Ecclesiastes 4.11 (Geneva) |
ecclesiastes 4.11: also if two sleepe together, then shall they haue heate: but to one how should there be heate? |
also if two sleepe togither, there shalbe warmth, but to one how should there be warmth? and if one ouercome him, two shall stand against him, |
False |
0.834 |
0.954 |
1.491 |
Ecclesiastes 4.11 (Geneva) |
ecclesiastes 4.11: also if two sleepe together, then shall they haue heate: but to one how should there be heate? |
also if two sleepe togither, there shalbe warmth |
True |
0.829 |
0.938 |
1.3 |
Ecclesiastes 4.11 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 4.11: againe, if two lye together, then they haue heate; |
also if two sleepe togither, there shalbe warmth |
True |
0.799 |
0.865 |
0.0 |
Ecclesiastes 4.11 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiastes 4.11: and if two lie together, they shall warm one another: |
also if two sleepe togither, there shalbe warmth |
True |
0.777 |
0.899 |
0.0 |
Ecclesiastes 4.11 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 4.11: and if two lie together, they shall warm one another: how shall one alone be warmed? |
also if two sleepe togither, there shalbe warmth, but to one how should there be warmth? and if one ouercome him, two shall stand against him, |
False |
0.772 |
0.811 |
0.23 |
Ecclesiastes 4.11 (AKJV) |
ecclesiastes 4.11: againe, if two lye together, then they haue heate; but howe can one be warme alone? |
also if two sleepe togither, there shalbe warmth, but to one how should there be warmth? and if one ouercome him, two shall stand against him, |
False |
0.766 |
0.833 |
0.0 |
Ecclesiastes 4.12 (Geneva) - 0 |
ecclesiastes 4.12: and if one ouercome him, two shall stand against him: |
to one how should there be warmth? and if one ouercome him, two shall stand against him, |
True |
0.751 |
0.944 |
3.881 |
Ecclesiastes 4.11 (Vulgate) |
ecclesiastes 4.11: et si dormierint duo, fovebuntur mutuo; unus quomodo calefiet? |
also if two sleepe togither, there shalbe warmth |
True |
0.751 |
0.378 |
0.0 |
Ecclesiastes 4.12 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 4.12: and if one preuaile against him, two shall withstand him; |
to one how should there be warmth? and if one ouercome him, two shall stand against him, |
True |
0.728 |
0.907 |
0.221 |
Ecclesiastes 4.12 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiastes 4.12: and if a man prevail against one, two shall withstand him: |
to one how should there be warmth? and if one ouercome him, two shall stand against him, |
True |
0.728 |
0.818 |
0.207 |
Ecclesiastes 4.12 (Geneva) - 0 |
ecclesiastes 4.12: and if one ouercome him, two shall stand against him: |
also if two sleepe togither, there shalbe warmth, but to one how should there be warmth? and if one ouercome him, two shall stand against him, |
False |
0.69 |
0.927 |
3.217 |
Ecclesiastes 4.11 (Geneva) |
ecclesiastes 4.11: also if two sleepe together, then shall they haue heate: but to one how should there be heate? |
to one how should there be warmth? and if one ouercome him, two shall stand against him, |
True |
0.684 |
0.899 |
0.195 |
Ecclesiastes 4.11 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 4.11: and if two lie together, they shall warm one another: how shall one alone be warmed? |
to one how should there be warmth? and if one ouercome him, two shall stand against him, |
True |
0.639 |
0.563 |
0.281 |