Galatians 6.16 (ODRV) |
galatians 6.16: and whosoeuer shal follow this rule, peace vpon them, and mercie, and vpon the israel of god. |
but the substantiall a new creature, i say, as manie as walke after this rule, peace be vpon them, and mercie, and vpon the jsrael of god |
False |
0.787 |
0.869 |
0.413 |
Galatians 6.16 (AKJV) |
galatians 6.16: and as many as walke according to this rule, peace be on them, and mercie, and vpon the israel of god. |
but the substantiall a new creature, i say, as manie as walke after this rule, peace be vpon them, and mercie, and vpon the jsrael of god |
False |
0.78 |
0.93 |
0.453 |
Galatians 6.16 (Geneva) |
galatians 6.16: and as many as walke according to this rule, peace shalbe vpon them, and mercie, and vpon the israel of god. |
but the substantiall a new creature, i say, as manie as walke after this rule, peace be vpon them, and mercie, and vpon the jsrael of god |
False |
0.78 |
0.921 |
0.474 |
Galatians 6.16 (Geneva) |
galatians 6.16: and as many as walke according to this rule, peace shalbe vpon them, and mercie, and vpon the israel of god. |
manie as walke after this rule, peace be vpon them |
True |
0.75 |
0.913 |
0.177 |
Galatians 6.16 (AKJV) |
galatians 6.16: and as many as walke according to this rule, peace be on them, and mercie, and vpon the israel of god. |
manie as walke after this rule, peace be vpon them |
True |
0.742 |
0.919 |
0.172 |
Galatians 6.16 (ODRV) |
galatians 6.16: and whosoeuer shal follow this rule, peace vpon them, and mercie, and vpon the israel of god. |
manie as walke after this rule, peace be vpon them |
True |
0.742 |
0.823 |
0.137 |
Galatians 6.16 (Tyndale) |
galatians 6.16: and as many as walke accordinge to this rule peace be on them and mercy and vpon israel that pertayneth to god. |
but the substantiall a new creature, i say, as manie as walke after this rule, peace be vpon them, and mercie, and vpon the jsrael of god |
False |
0.737 |
0.799 |
0.375 |
Galatians 6.16 (Tyndale) |
galatians 6.16: and as many as walke accordinge to this rule peace be on them and mercy and vpon israel that pertayneth to god. |
manie as walke after this rule, peace be vpon them |
True |
0.703 |
0.898 |
0.166 |
Galatians 6.16 (Vulgate) |
galatians 6.16: et quicumque hanc regulam secuti fuerint, pax super illos, et misericordia, et super israel dei. |
manie as walke after this rule, peace be vpon them |
True |
0.699 |
0.432 |
0.0 |
2 Corinthians 5.18 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 5.18: if then any be in christ a new creature: |
but the substantiall a new creature, i say |
True |
0.674 |
0.749 |
0.945 |
2 Corinthians 5.17 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 5.17: therfore yf eny man be in christ he is a newe creature. |
but the substantiall a new creature, i say |
True |
0.638 |
0.811 |
0.402 |
Galatians 6.15 (AKJV) |
galatians 6.15: for in christ iesus neither circumcision auaileth any thing nor vncircumcision, but a new creature. |
but the substantiall a new creature, i say |
True |
0.601 |
0.839 |
0.804 |