Early English Printed Sermons


A sermon preached at Paules-Crosse, vpon the 1. of Nouember, being All-Saints Day, anno 1607. By Sa: Collins, Batchelour in Diuinitie, and fellow of the Kings Colledge in Cambridge

Collins, Samuel, 1576-1651
Publisher: Printed by Humfrey Lownes for Richard Bonian dwelling at the signe of the spread Eagle right ouer against the great north dore of S Pauls Church
Place of Publication: London
Publication Year: 1607
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A19153 ESTC ID: S108507 STC ID: 5564
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 472 located on Image 5

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text The same I might saie of the kiss of Charitie vsed in Church, and commaunded in Scripture, Greete yee one another with an holy kiss; The same I might say of the kiss of Charity used in Church, and commanded in Scripture, Greet ye one Another with an holy kiss; dt d pns11 vmd vvi pp-f dt n1 pp-f n1 vvn p-acp n1, cc vvd p-acp n1, vvb pn22 pi j-jn p-acp dt j n1;
Note 0 2. Cor. 13.12 2. Cor. 13.12 crd np1 crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 16.20 (AKJV); 2 Corinthians 13.12
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 Corinthians 16.20 (AKJV) - 1 1 corinthians 16.20: greet ye one another with an holy kisse. commaunded in scripture, greete yee one another with an holy kiss True 0.888 0.896 0.257
1 Corinthians 16.20 (Geneva) - 1 1 corinthians 16.20: greete ye one another, with an holy kisse. commaunded in scripture, greete yee one another with an holy kiss True 0.882 0.92 1.581
2 Corinthians 13.12 (AKJV) 2 corinthians 13.12: greet one another with an holy kisse. commaunded in scripture, greete yee one another with an holy kiss True 0.874 0.875 0.272
1 Corinthians 16.20 (ODRV) - 1 1 corinthians 16.20: salute one another in a holy kisse. commaunded in scripture, greete yee one another with an holy kiss True 0.853 0.819 0.272
1 Corinthians 16.20 (Tyndale) - 1 1 corinthians 16.20: grete ye one another with an holy kysse. commaunded in scripture, greete yee one another with an holy kiss True 0.832 0.822 0.257
2 Corinthians 13.12 (Tyndale) 2 corinthians 13.12: grete one another in an holy kysse. commaunded in scripture, greete yee one another with an holy kiss True 0.807 0.591 0.272
2 Corinthians 13.12 (Geneva) 2 corinthians 13.12: greete one another with an holy kisse. all the saintes salute you. commaunded in scripture, greete yee one another with an holy kiss True 0.787 0.904 1.499
2 Corinthians 13.12 (ODRV) 2 corinthians 13.12: salute one another in a holy kisse. al the saints salute you. commaunded in scripture, greete yee one another with an holy kiss True 0.77 0.871 0.232
1 Corinthians 16.20 (Vulgate) 1 corinthians 16.20: salutant vos omnes fratres. salutate invicem in osculo sancto. commaunded in scripture, greete yee one another with an holy kiss True 0.722 0.189 0.0
1 Corinthians 16.20 (AKJV) - 1 1 corinthians 16.20: greet ye one another with an holy kisse. the same i might saie of the kiss of charitie vsed in church, and commaunded in scripture, greete yee one another with an holy kiss False 0.715 0.893 0.261
2 Corinthians 13.12 (Geneva) - 0 2 corinthians 13.12: greete one another with an holy kisse. the same i might saie of the kiss of charitie vsed in church, and commaunded in scripture, greete yee one another with an holy kiss False 0.707 0.893 1.455
1 Corinthians 16.20 (Geneva) - 1 1 corinthians 16.20: greete ye one another, with an holy kisse. the same i might saie of the kiss of charitie vsed in church, and commaunded in scripture, greete yee one another with an holy kiss False 0.706 0.91 1.374
2 Corinthians 13.12 (AKJV) 2 corinthians 13.12: greet one another with an holy kisse. the same i might saie of the kiss of charitie vsed in church, and commaunded in scripture, greete yee one another with an holy kiss False 0.706 0.873 0.276
1 Corinthians 16.20 (ODRV) - 1 1 corinthians 16.20: salute one another in a holy kisse. the same i might saie of the kiss of charitie vsed in church, and commaunded in scripture, greete yee one another with an holy kiss False 0.687 0.831 0.276
1 Corinthians 16.20 (Tyndale) 1 corinthians 16.20: all the brethren grete you. grete ye one another with an holy kysse. the same i might saie of the kiss of charitie vsed in church, and commaunded in scripture, greete yee one another with an holy kiss False 0.669 0.67 0.235
2 Corinthians 13.12 (ODRV) 2 corinthians 13.12: salute one another in a holy kisse. al the saints salute you. the same i might saie of the kiss of charitie vsed in church, and commaunded in scripture, greete yee one another with an holy kiss False 0.655 0.86 0.235
2 Corinthians 13.12 (Tyndale) 2 corinthians 13.12: grete one another in an holy kysse. the same i might saie of the kiss of charitie vsed in church, and commaunded in scripture, greete yee one another with an holy kiss False 0.646 0.339 0.276




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 2. Cor. 13.12 2 Corinthians 13.12