John 15.5 (ODRV) - 3 |
john 15.5: for without me you can doe nothing. |
christ sayth by vs, without me you can do nothing |
True |
0.817 |
0.84 |
0.0 |
John 15.5 (AKJV) - 2 |
john 15.5: for without me ye can doe nothing. |
christ sayth by vs, without me you can do nothing |
True |
0.815 |
0.803 |
0.0 |
John 15.5 (Geneva) - 3 |
john 15.5: for without me can ye doe nothing. |
christ sayth by vs, without me you can do nothing |
True |
0.812 |
0.766 |
0.0 |
Romans 8.37 (AKJV) |
romans 8.37: nay in all these things wee are more then conquerours, through him that loued vs. |
so of the other kind we are more than conquerors, through him. for |
True |
0.803 |
0.794 |
0.0 |
John 15.5 (Tyndale) - 2 |
john 15.5: for with out me can ye do nothinge. |
christ sayth by vs, without me you can do nothing |
True |
0.79 |
0.75 |
0.0 |
Romans 8.37 (AKJV) |
romans 8.37: nay in all these things wee are more then conquerours, through him that loued vs. |
so of the other kind we are more than conquerors, through him. for, as christ sayth by vs, without me you can do nothing |
False |
0.704 |
0.538 |
1.921 |
Romans 8.37 (ODRV) |
romans 8.37: but in al these things we ouercome because of him that hath loued vs. |
so of the other kind we are more than conquerors, through him. for |
True |
0.693 |
0.306 |
0.0 |
Romans 8.37 (Geneva) |
romans 8.37: neuerthelesse, in all these thinges we are more then coquerours through him that loued vs. |
so of the other kind we are more than conquerors, through him. for |
True |
0.667 |
0.522 |
0.0 |
John 15.5 (Vulgate) |
john 15.5: ego sum vitis, vos palmites: qui manet in me, et ego in eo, hic fert fructum multum, quia sine me nihil potestis facere. |
christ sayth by vs, without me you can do nothing |
True |
0.627 |
0.347 |
0.0 |