Judges 16.21 (Douay-Rheims) |
judges 16.21: then the philistines seized upon him, and forthwith pulled out his eyes, and led him bound in chains to gaza, and shutting him up in prison made him grind. |
when sampson fell into his enemies hands, they put out his eyes, bound him in fetters, and made him grinde in the prison house |
False |
0.751 |
0.594 |
2.646 |
Judges 16.21 (AKJV) |
judges 16.21: but the philistines tooke him and put out his eyes, and brought him downe to gaza, and bound him with fetters of brasse, and he did grind in the prison house. |
when sampson fell into his enemies hands, they put out his eyes, bound him in fetters, and made him grinde in the prison house |
False |
0.746 |
0.684 |
4.921 |
Judges 16.21 (Geneva) |
judges 16.21: therefore the philistims tooke him, and put out his eyes, and brought him downe to azzah, and bounde him with fetters: and hee did grinde in the prison house. |
when sampson fell into his enemies hands, they put out his eyes, bound him in fetters, and made him grinde in the prison house |
False |
0.743 |
0.722 |
5.595 |
Judges 16.21 (Douay-Rheims) |
judges 16.21: then the philistines seized upon him, and forthwith pulled out his eyes, and led him bound in chains to gaza, and shutting him up in prison made him grind. |
when sampson fell into his enemies hands, they put out his eyes, bound him in fetters |
True |
0.675 |
0.301 |
2.363 |
Judges 16.21 (AKJV) |
judges 16.21: but the philistines tooke him and put out his eyes, and brought him downe to gaza, and bound him with fetters of brasse, and he did grind in the prison house. |
when sampson fell into his enemies hands, they put out his eyes, bound him in fetters |
True |
0.611 |
0.302 |
3.994 |