Genesis 19.24 (AKJV) |
genesis 19.24: then the lord rained vpon sodome & vpon gomorrah, brimstone and fire, from the lord out of heauen. |
when god goes about the devastation and conflagration of sodome and gomorrha: by the iudgement of hell out of heauen, by raining downe fire and brimstone from the lord out of heaven |
False |
0.847 |
0.868 |
0.628 |
Genesis 19.24 (Geneva) |
genesis 19.24: then the lord rained vpon sodom and vpon gomorah brimstone, and fire from the lord out of heauen, |
when god goes about the devastation and conflagration of sodome and gomorrha: by the iudgement of hell out of heauen, by raining downe fire and brimstone from the lord out of heaven |
False |
0.823 |
0.821 |
0.421 |
Genesis 19.24 (Vulgate) |
genesis 19.24: igitur dominus pluit super sodomam et gomorrham sulphur et ignem a domino de caelo: |
when god goes about the devastation and conflagration of sodome and gomorrha: by the iudgement of hell out of heauen, by raining downe fire and brimstone from the lord out of heaven |
False |
0.802 |
0.309 |
0.0 |
Genesis 19.24 (ODRV) |
genesis 19.24: therfore our lord rained vpon sodome and gomorre brimstone & fire from our lord out of heauen: |
when god goes about the devastation and conflagration of sodome and gomorrha: by the iudgement of hell out of heauen, by raining downe fire and brimstone from the lord out of heaven |
False |
0.793 |
0.816 |
0.628 |
Genesis 19.24 (AKJV) |
genesis 19.24: then the lord rained vpon sodome & vpon gomorrah, brimstone and fire, from the lord out of heauen. |
by the iudgement of hell out of heauen, by raining downe fire and brimstone from the lord out of heaven |
True |
0.723 |
0.889 |
0.421 |
Genesis 19.24 (ODRV) |
genesis 19.24: therfore our lord rained vpon sodome and gomorre brimstone & fire from our lord out of heauen: |
by the iudgement of hell out of heauen, by raining downe fire and brimstone from the lord out of heaven |
True |
0.705 |
0.872 |
0.421 |
2 Peter 2.6 (ODRV) |
2 peter 2.6: and bringing the cities of the sodomites & of the gomorrheites into ashes, he damned them with subuersion, putting an example of them that shal doe impiously: |
when god goes about the devastation and conflagration of sodome and gomorrha |
True |
0.681 |
0.18 |
0.0 |
Genesis 19.24 (Geneva) |
genesis 19.24: then the lord rained vpon sodom and vpon gomorah brimstone, and fire from the lord out of heauen, |
by the iudgement of hell out of heauen, by raining downe fire and brimstone from the lord out of heaven |
True |
0.678 |
0.858 |
0.421 |
Genesis 19.24 (Vulgate) |
genesis 19.24: igitur dominus pluit super sodomam et gomorrham sulphur et ignem a domino de caelo: |
by the iudgement of hell out of heauen, by raining downe fire and brimstone from the lord out of heaven |
True |
0.661 |
0.425 |
0.0 |
2 Peter 2.6 (AKJV) |
2 peter 2.6: and turning the cities of sodom and gomorrha into ashes, condemned them with an ouerthrowe, making them an ensample vnto those that after should liue vngodly: |
when god goes about the devastation and conflagration of sodome and gomorrha |
True |
0.658 |
0.358 |
1.478 |
2 Peter 2.6 (Geneva) |
2 peter 2.6: and turned the cities of sodom and gomorrhe into ashes, condemned them and ouerthrewe them, and made them an ensample vnto them that after should liue vngodly, |
when god goes about the devastation and conflagration of sodome and gomorrha |
True |
0.642 |
0.418 |
0.0 |