Early English Printed Sermons


A white sheete, or A warning for whoremongers A sermon preached in the parish church of St. Swithins by London-stone, the 19. of Iuly, anno Domi: 1629. the day appointed by honorable authoritie, for penance to be done, by an inhabitant there, for fornication, continued more then two yeares, with his maide-seruant. By Richard Cooke B: of D: and parson there.

Cooke, Richard, 1574 or 5-1639
Publisher: Printed by Iohn Dawson for Henry Overton and are to be sold at the entrance into Popes head Alley out of Lumbard streete
Place of Publication: London
Publication Year: 1629
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A19261 ESTC ID: S108659 STC ID: 5676
Subject Headings: Mistresses; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 293 located on Image 5

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text S. Augustine proues it thus to be a sinne, because it is a plaine breach of that Law, Thou shalt not commit adultery, a commandement forbidding all kind of vncleanesse, S. Augustine Proves it thus to be a sin, Because it is a plain breach of that Law, Thou shalt not commit adultery, a Commandment forbidding all kind of uncleanness, np1 np1 vvz pn31 av pc-acp vbi dt n1, c-acp pn31 vbz dt j n1 pp-f d n1, pns21 vm2 xx vvi n1, dt n1 vvg d n1 pp-f n1,
Note 0 Exod. 20. 19. Exod 20. 19. np1 crd crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Deuteronomy 5.18 (Douay-Rheims); Exodus 20.19
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Deuteronomy 5.18 (Douay-Rheims) deuteronomy 5.18: neither shalt thou commit adultery. it is a plaine breach of that law, thou shalt not commit adultery, a commandement forbidding all kind of vncleanesse, True 0.713 0.806 3.608
Deuteronomy 5.18 (Geneva) deuteronomy 5.18: neither shalt thou commit adulterie. it is a plaine breach of that law, thou shalt not commit adultery, a commandement forbidding all kind of vncleanesse, True 0.703 0.783 1.924
Deuteronomy 5.18 (AKJV) deuteronomy 5.18: neither shalt thou commit adulterie. it is a plaine breach of that law, thou shalt not commit adultery, a commandement forbidding all kind of vncleanesse, True 0.703 0.783 1.924
Exodus 20.14 (AKJV) exodus 20.14: thou shalt not commit adultery. it is a plaine breach of that law, thou shalt not commit adultery, a commandement forbidding all kind of vncleanesse, True 0.695 0.785 3.608
James 2.11 (Tyndale) james 2.11: for he that sayd. thou shallt not commit adulterie sayed also: thou shallt not kyll. though thou do none adulterie yet yf thou kill thou arte a transgresser of the lawe. it is a plaine breach of that law, thou shalt not commit adultery, a commandement forbidding all kind of vncleanesse, True 0.691 0.531 1.159
James 2.11 (AKJV) james 2.11: for he that said, doe not commit adultery; sayd also, do not kill. now if thou commit no adultery, yet if thou kill, thou art become a transgressour of the law. it is a plaine breach of that law, thou shalt not commit adultery, a commandement forbidding all kind of vncleanesse, True 0.673 0.608 4.582
Exodus 20.14 (Geneva) exodus 20.14: thou shalt not commit adulterie. it is a plaine breach of that law, thou shalt not commit adultery, a commandement forbidding all kind of vncleanesse, True 0.672 0.763 1.924
James 2.11 (Geneva) james 2.11: for he that saide, thou shalt not commit adulterie, saide also, thou shalt not kill. nowe though thou doest none adulterie, yet if thou killest, thou art a transgressour of the lawe. it is a plaine breach of that law, thou shalt not commit adultery, a commandement forbidding all kind of vncleanesse, True 0.664 0.579 1.93
James 2.11 (AKJV) james 2.11: for he that said, doe not commit adultery; sayd also, do not kill. now if thou commit no adultery, yet if thou kill, thou art become a transgressour of the law. s. augustine proues it thus to be a sinne, because it is a plaine breach of that law, thou shalt not commit adultery, a commandement forbidding all kind of vncleanesse, False 0.659 0.462 4.634
James 2.11 (Geneva) james 2.11: for he that saide, thou shalt not commit adulterie, saide also, thou shalt not kill. nowe though thou doest none adulterie, yet if thou killest, thou art a transgressour of the lawe. s. augustine proues it thus to be a sinne, because it is a plaine breach of that law, thou shalt not commit adultery, a commandement forbidding all kind of vncleanesse, False 0.649 0.423 1.989
James 2.11 (ODRV) james 2.11: for he that said, thou shalt not commit aduoutrie, said also, thou shalt not kil. and if thou doe not commit aduoutrie, but shal kil; thou are made a transgressour of the law. it is a plaine breach of that law, thou shalt not commit adultery, a commandement forbidding all kind of vncleanesse, True 0.646 0.362 3.604
Exodus 20.14 (ODRV) exodus 20.14: thou shalt not committe aduoutrie. it is a plaine breach of that law, thou shalt not commit adultery, a commandement forbidding all kind of vncleanesse, True 0.634 0.586 1.56
Deuteronomy 5.18 (Douay-Rheims) deuteronomy 5.18: neither shalt thou commit adultery. s. augustine proues it thus to be a sinne, because it is a plaine breach of that law, thou shalt not commit adultery, a commandement forbidding all kind of vncleanesse, False 0.625 0.514 3.841
Deuteronomy 5.18 (Geneva) deuteronomy 5.18: neither shalt thou commit adulterie. s. augustine proues it thus to be a sinne, because it is a plaine breach of that law, thou shalt not commit adultery, a commandement forbidding all kind of vncleanesse, False 0.612 0.472 1.967
Deuteronomy 5.18 (AKJV) deuteronomy 5.18: neither shalt thou commit adulterie. s. augustine proues it thus to be a sinne, because it is a plaine breach of that law, thou shalt not commit adultery, a commandement forbidding all kind of vncleanesse, False 0.612 0.472 1.967




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Exod. 20. 19. Exodus 20.19