Matthew 12.33 (Tyndale) - 2 |
matthew 12.33: for the tree is knowe by his frute. |
good trees are knowen by their fruits and not by their leaues |
True |
0.688 |
0.673 |
0.0 |
Luke 6.44 (Tyndale) - 0 |
luke 6.44: for every tree is knowen by his frute. |
good trees are knowen by their fruits and not by their leaues |
True |
0.664 |
0.66 |
0.74 |
Luke 6.44 (ODRV) |
luke 6.44: for euery tree is knowen by his fruit. for neither doe they gather figges of thornes; neither of a bush doe they gather the grape. |
good trees are knowen by their fruits and not by their leaues |
True |
0.657 |
0.714 |
0.512 |
Luke 6.44 (Geneva) |
luke 6.44: for euery tree is knowen by his owne fruite: for neither of thornes gather men figges, nor of bushes gather they grapes. |
good trees are knowen by their fruits and not by their leaues |
True |
0.655 |
0.72 |
0.512 |
Luke 6.44 (AKJV) |
luke 6.44: for euery tree is knowen by his owne fruit: for of thornes men doe not gather figs, nor of a bramble bush gather they grapes. |
good trees are knowen by their fruits and not by their leaues |
True |
0.644 |
0.702 |
0.48 |
Matthew 7.20 (Tyndale) |
matthew 7.20: wherfore by their frutes ye shall knowe them. |
good trees are knowen by their fruits and not by their leaues |
True |
0.626 |
0.638 |
0.0 |
Matthew 7.20 (Geneva) |
matthew 7.20: therefore by their fruites ye shall knowe them. |
good trees are knowen by their fruits and not by their leaues |
True |
0.623 |
0.694 |
0.0 |
Matthew 7.20 (AKJV) |
matthew 7.20: wherefore by their fruits ye shall know them. |
good trees are knowen by their fruits and not by their leaues |
True |
0.618 |
0.581 |
2.876 |
Matthew 7.20 (ODRV) |
matthew 7.20: therefore by their fruits you shal know them. |
good trees are knowen by their fruits and not by their leaues |
True |
0.614 |
0.607 |
3.159 |
Matthew 12.33 (AKJV) |
matthew 12.33: either make the tree good, and his fruit good: or else make the tree corrupt, and his fruit corrupt: for the tree is knowen by his fruit. |
good trees are knowen by their fruits and not by their leaues |
True |
0.609 |
0.75 |
2.241 |
Matthew 12.33 (Geneva) |
matthew 12.33: either make the tree good, and his fruite good: or els make the tree euill, and his fruite euil: for the tree is knowen by the fruite. |
good trees are knowen by their fruits and not by their leaues |
True |
0.607 |
0.743 |
2.183 |