Joel 2.13 (Douay-Rheims) - 0 |
joel 2.13: and rend your hearts, and not your garments, and turn to the lord your god: |
cry therefore mightily vnto god, and roare for the very disquietnesse of your heart: rent your heart, and not your garments, and turne to the lord |
False |
0.757 |
0.897 |
1.244 |
Joel 2.13 (Geneva) |
joel 2.13: and rent your heart, and not your clothes: and turne vnto the lord your god, for he is gratious, and mercifull, slowe to anger, and of great kindnes, and repenteth him of the euill. |
cry therefore mightily vnto god, and roare for the very disquietnesse of your heart: rent your heart, and not your garments, and turne to the lord |
False |
0.717 |
0.684 |
2.693 |
Psalms 38.8 (Geneva) - 1 |
psalms 38.8: i roare for the very griefe of mine heart. |
roare for the very disquietnesse of your heart: rent your heart |
True |
0.701 |
0.824 |
1.101 |
Joel 2.13 (AKJV) |
joel 2.13: and rent your heart and not your garments; and turne vnto the lord your god: for he is gracious and mercifull, slow to anger, and of great kindnesse, and repenteth him of the euill. |
cry therefore mightily vnto god, and roare for the very disquietnesse of your heart: rent your heart, and not your garments, and turne to the lord |
False |
0.694 |
0.777 |
3.136 |
Psalms 38.8 (AKJV) - 1 |
psalms 38.8: i haue roared by reason of the disquietnesse of my heart. |
roare for the very disquietnesse of your heart: rent your heart |
True |
0.669 |
0.797 |
0.981 |