Colossians 1.14 (ODRV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption, the remission of sinnes: |
we haue remission of sinnes |
True |
0.716 |
0.821 |
1.421 |
1 Timothy 2.5 (ODRV) |
1 timothy 2.5: for there is one god, one also mediatour of god and men, man christ iesvs: |
he onely is the mediatour and intercessour betwene god and vs |
True |
0.702 |
0.443 |
0.045 |
1 Timothy 2.5 (Tyndale) |
1 timothy 2.5: for ther is one god and one (mediator) bitwene god and man which is the man christ iesus |
he onely is the mediatour and intercessour betwene god and vs |
True |
0.689 |
0.424 |
0.025 |
1 Timothy 2.5 (AKJV) |
1 timothy 2.5: for there is one god, and one mediatour betweene god and men, the man christ iesus, |
he onely is the mediatour and intercessour betwene god and vs |
True |
0.686 |
0.617 |
0.044 |
1 Timothy 2.5 (Geneva) |
1 timothy 2.5: for there is one god, and one mediatour betweene god and man, which is the man christ iesus, |
he onely is the mediatour and intercessour betwene god and vs |
True |
0.667 |
0.625 |
0.044 |
Romans 5.10 (Tyndale) - 0 |
romans 5.10: for yf when we were enemyes we were reconciled to god by the deeth of his sonne: |
are reconcyled to the fauoure of god onely by christ and by his death |
True |
0.65 |
0.388 |
0.255 |
Colossians 1.14 (AKJV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes: |
we haue remission of sinnes |
True |
0.649 |
0.81 |
0.191 |
Romans 5.10 (AKJV) - 0 |
romans 5.10: for if when wee were enemies, we were reconciled to god, by the death of his sonne: |
are reconcyled to the fauoure of god onely by christ and by his death |
True |
0.636 |
0.443 |
0.255 |
Romans 5.10 (Geneva) |
romans 5.10: for if when we were enemies, we were reconciled to god by the death of his sonne, much more being reconciled, we shalbe saued by his life, |
are reconcyled to the fauoure of god onely by christ and by his death |
True |
0.627 |
0.469 |
0.225 |
1 Timothy 2.5 (AKJV) |
1 timothy 2.5: for there is one god, and one mediatour betweene god and men, the man christ iesus, |
are reconcyled to the fauoure of god onely by christ and by his death, that he onely is the mediatour and intercessour betwene god and vs |
True |
0.624 |
0.337 |
0.044 |
Colossians 1.14 (Vulgate) |
colossians 1.14: in quo habemus redemptionem per sanguinem ejus, remissionem peccatorum: |
we haue remission of sinnes |
True |
0.621 |
0.451 |
0.0 |
Romans 5.10 (ODRV) - 0 |
romans 5.10: for if, when we were enemies, we were reconciled to god by the death of his sonne; |
are reconcyled to the fauoure of god onely by christ and by his death |
True |
0.62 |
0.414 |
0.267 |
Colossians 1.14 (Geneva) |
colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, |
we haue remission of sinnes |
True |
0.612 |
0.813 |
0.191 |
1 Timothy 2.5 (Geneva) |
1 timothy 2.5: for there is one god, and one mediatour betweene god and man, which is the man christ iesus, |
are reconcyled to the fauoure of god onely by christ and by his death, that he onely is the mediatour and intercessour betwene god and vs |
True |
0.606 |
0.339 |
0.044 |