The true and perfect copie of a godly sermon preached in the minister at Lincolne, by the reuerend father in God, Thomas L. Bishop of Lincolne the .28. of August. Anno. 1575.
Cooper, Thomas, 1517?-1594
Publisher: By Henrie Middleton for Rafe Newberie dwelling in Fleetestrete alitle aboue the Condite
Place of Publication:
London
Publication Year: 1575
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A19279 ESTC ID: S111168 STC ID: 5691
Subject Headings:
;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 403 located on Image 31
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Therefore, I saye vnto you of al these, beware, and take héede that you be not seduced, | Therefore, I say unto you of all these, beware, and take heed that you be not seduced, | av, pns11 vvb p-acp pn22 pp-f d d, vvb, cc vvb n1 cst pn22 vbb xx vvn, |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: 2 Corinthians 11.14 (Vulgate); Matthew 24.4 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 24.4 (Tyndale) | matthew 24.4: and iesus answered and sayde vnto them: take hede that no man deceave you. | therefore, i saye vnto you of al these, beware, and take heede that you be not seduced, | False | 0.642 | 0.441 | 0.244 |
| Matthew 24.4 (Geneva) | matthew 24.4: and iesus answered, and sayd vnto them, take heede that no man deceiue you. | therefore, i saye vnto you of al these, beware, and take heede that you be not seduced, | False | 0.632 | 0.643 | 1.445 |
| James 1.16 (AKJV) | james 1.16: doe not erre, my beloued brethren. | take heede that you be not seduced, | True | 0.63 | 0.552 | 0.0 |
| Matthew 24.4 (AKJV) | matthew 24.4: and iesus answered, and said vnto them, take heed that no man deceiue you. | therefore, i saye vnto you of al these, beware, and take heede that you be not seduced, | False | 0.628 | 0.501 | 0.244 |
| James 1.16 (ODRV) | james 1.16: doe not erre therfore, my dearest brethren. | take heede that you be not seduced, | True | 0.628 | 0.402 | 0.0 |
| Deuteronomy 11.16 (AKJV) | deuteronomy 11.16: take heede to your selues, that your heart be not deceiued, and ye turne aside, and serue other gods, and worship them: | take heede that you be not seduced, | True | 0.625 | 0.859 | 1.401 |
| James 1.16 (Geneva) | james 1.16: erre not, my deare brethren. | take heede that you be not seduced, | True | 0.607 | 0.312 | 0.0 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|