| Romans 9.23 (Geneva) |
romans 9.23: and that hee might declare the riches of his glory vpon the vessels of mercy, which hee hath prepared vnto glory? |
to shewe forth the riches of his glorious grace, namely, the elect: doth not this plainly teach vs |
True |
0.775 |
0.715 |
0.345 |
| Romans 9.23 (ODRV) |
romans 9.23: that he might shew the riches of his glorie vpon the vessels of mercie which he prepared vnto glorie. |
to shewe forth the riches of his glorious grace, namely, the elect: doth not this plainly teach vs |
True |
0.768 |
0.854 |
0.38 |
| Romans 9.23 (AKJV) |
romans 9.23: and that he might make knowen the riches of his glory on the vessels of mercy, which hee had afore prepared vnto glorie? |
to shewe forth the riches of his glorious grace, namely, the elect: doth not this plainly teach vs |
True |
0.761 |
0.534 |
0.356 |
| Romans 9.23 (Tyndale) |
romans 9.23: that he myght declare the ryches of his glory on the vessels of mercye which he had prepayred vnto glorie: |
to shewe forth the riches of his glorious grace, namely, the elect: doth not this plainly teach vs |
True |
0.757 |
0.36 |
0.0 |
| Colossians 1.27 (Tyndale) |
colossians 1.27: to whom god wolde make knowen the glorious riches of this mistery amonge the gentyls which riches is christ in you the hope of glory |
to shewe forth the riches of his glorious grace, namely, the elect: doth not this plainly teach vs |
True |
0.736 |
0.258 |
1.455 |
| Romans 9.23 (Geneva) |
romans 9.23: and that hee might declare the riches of his glory vpon the vessels of mercy, which hee hath prepared vnto glory? |
to shewe forth the riches of his glorious grace |
True |
0.735 |
0.758 |
0.344 |
| Ephesians 2.7 (ODRV) |
ephesians 2.7: that he might shew in the worlds succeding, the aboundant riches of his grace, in bountie vpon vs in christ iesvs. |
to shewe forth the riches of his glorious grace |
True |
0.73 |
0.801 |
0.731 |
| Romans 9.23 (ODRV) |
romans 9.23: that he might shew the riches of his glorie vpon the vessels of mercie which he prepared vnto glorie. |
to shewe forth the riches of his glorious grace |
True |
0.729 |
0.867 |
0.38 |
| Colossians 1.27 (Geneva) |
colossians 1.27: to whome god woulde make knowen what is the riches of his glorious mysterie among the gentiles, which riches is christ in you, the hope of glory, |
to shewe forth the riches of his glorious grace, namely, the elect: doth not this plainly teach vs |
True |
0.725 |
0.596 |
1.455 |
| Ephesians 2.7 (Geneva) |
ephesians 2.7: that he might shewe in the ages to come the exceeding riches of his grace, through his kindnesse toward vs in christ iesus. |
to shewe forth the riches of his glorious grace |
True |
0.721 |
0.83 |
2.057 |
| Colossians 1.27 (ODRV) |
colossians 1.27: to whom god would make knowen the riches of the riches of the glorie of this sacrament in the gentiles, which is christ, in you the hope of glorie, |
to shewe forth the riches of his glorious grace, namely, the elect: doth not this plainly teach vs |
True |
0.717 |
0.493 |
0.507 |
| Colossians 1.27 (AKJV) |
colossians 1.27: to whom god would make knowen what is the riches of the glory of this mysterie among the gentiles, which is christ in you, the hope of glory: |
to shewe forth the riches of his glorious grace, namely, the elect: doth not this plainly teach vs |
True |
0.71 |
0.322 |
0.368 |
| Romans 9.23 (Vulgate) |
romans 9.23: ut ostenderet divitias gloriae suae in vasa misericordiae, quae praeparavit in gloriam. |
to shewe forth the riches of his glorious grace, namely, the elect: doth not this plainly teach vs |
True |
0.71 |
0.185 |
0.0 |
| Romans 9.23 (AKJV) |
romans 9.23: and that he might make knowen the riches of his glory on the vessels of mercy, which hee had afore prepared vnto glorie? |
to shewe forth the riches of his glorious grace |
True |
0.709 |
0.59 |
0.356 |
| Romans 9.23 (Tyndale) |
romans 9.23: that he myght declare the ryches of his glory on the vessels of mercye which he had prepayred vnto glorie: |
to shewe forth the riches of his glorious grace |
True |
0.704 |
0.481 |
0.0 |
| Ephesians 2.7 (AKJV) |
ephesians 2.7: that in the ages to come, hee might shew the exceeding riches of his grace, in his kindenesse towards vs, through christ iesus. |
to shewe forth the riches of his glorious grace |
True |
0.696 |
0.792 |
0.731 |
| Ephesians 2.7 (Tyndale) |
ephesians 2.7: for to shewe in tymes to come the excedynge ryches of his grace in kyndnes to vs warde in christ iesu. |
to shewe forth the riches of his glorious grace |
True |
0.668 |
0.585 |
1.635 |
| Romans 9.23 (Geneva) |
romans 9.23: and that hee might declare the riches of his glory vpon the vessels of mercy, which hee hath prepared vnto glory? |
to shewe forth the riches of his glorious grace, namely, the elect: doth not this plainly teach vs, that the elect only, are properly the true church of god, |
False |
0.657 |
0.479 |
0.105 |
| Romans 9.23 (ODRV) |
romans 9.23: that he might shew the riches of his glorie vpon the vessels of mercie which he prepared vnto glorie. |
to shewe forth the riches of his glorious grace, namely, the elect: doth not this plainly teach vs, that the elect only, are properly the true church of god, |
False |
0.651 |
0.771 |
0.116 |
| Romans 9.23 (AKJV) |
romans 9.23: and that he might make knowen the riches of his glory on the vessels of mercy, which hee had afore prepared vnto glorie? |
to shewe forth the riches of his glorious grace, namely, the elect: doth not this plainly teach vs, that the elect only, are properly the true church of god, |
False |
0.647 |
0.311 |
0.108 |
