1 Corinthians 1.8 (Tyndale) |
1 corinthians 1.8: which shall streght you vnto the ende that ye maye be blamelesse in the daye of oure lorde iesus christ. |
vnto that great day, that hee may be presented blamelesse vnto the lorde iesus |
False |
0.711 |
0.634 |
2.244 |
1 Corinthians 1.8 (Geneva) |
1 corinthians 1.8: who shall also confirme you vnto the ende, that ye may be blamelesse, in the day of our lord iesus christ. |
vnto that great day, that hee may be presented blamelesse vnto the lorde iesus |
False |
0.701 |
0.7 |
1.746 |
1 Timothy 6.14 (Geneva) |
1 timothy 6.14: that thou keepe this commandement without spot, and vnrebukeable, vntill the appearing of our lord iesus christ, |
vnto that great day, that hee may be presented blamelesse vnto the lorde iesus |
False |
0.697 |
0.21 |
0.319 |
1 Corinthians 1.8 (AKJV) |
1 corinthians 1.8: who shall also confirme you vnto the end, that yee may be blamelesse in the day of our lord iesus christ. |
vnto that great day, that hee may be presented blamelesse vnto the lorde iesus |
False |
0.694 |
0.699 |
1.746 |
1 Timothy 6.14 (AKJV) |
1 timothy 6.14: that thou keepe this commandement without spot, vnrebukeable, vntill the appearing of our lord iesus christ. |
vnto that great day, that hee may be presented blamelesse vnto the lorde iesus |
False |
0.691 |
0.218 |
0.319 |
1 Corinthians 1.8 (ODRV) |
1 corinthians 1.8: who also wil confirme you vnto the end without crime, in the day of the comming of our lord iesvs christ. |
vnto that great day, that hee may be presented blamelesse vnto the lorde iesus |
False |
0.687 |
0.195 |
1.299 |
1 Timothy 6.14 (ODRV) |
1 timothy 6.14: that thou keep the commandement without spot, blamelesse vnto the comming of our lord iesvs christ. |
vnto that great day, that hee may be presented blamelesse vnto the lorde iesus |
False |
0.684 |
0.44 |
0.791 |
1 Corinthians 1.8 (Tyndale) |
1 corinthians 1.8: which shall streght you vnto the ende that ye maye be blamelesse in the daye of oure lorde iesus christ. |
hee may be presented blamelesse vnto the lorde iesus |
True |
0.683 |
0.669 |
1.77 |
1 Timothy 6.14 (Geneva) |
1 timothy 6.14: that thou keepe this commandement without spot, and vnrebukeable, vntill the appearing of our lord iesus christ, |
hee may be presented blamelesse vnto the lorde iesus |
True |
0.682 |
0.204 |
0.306 |
1 Timothy 6.14 (ODRV) |
1 timothy 6.14: that thou keep the commandement without spot, blamelesse vnto the comming of our lord iesvs christ. |
hee may be presented blamelesse vnto the lorde iesus |
True |
0.661 |
0.558 |
0.467 |
1 Corinthians 1.8 (Geneva) |
1 corinthians 1.8: who shall also confirme you vnto the ende, that ye may be blamelesse, in the day of our lord iesus christ. |
hee may be presented blamelesse vnto the lorde iesus |
True |
0.651 |
0.712 |
0.758 |
1 Corinthians 1.8 (AKJV) |
1 corinthians 1.8: who shall also confirme you vnto the end, that yee may be blamelesse in the day of our lord iesus christ. |
hee may be presented blamelesse vnto the lorde iesus |
True |
0.644 |
0.723 |
0.758 |