1 Corinthians 15.19 (Geneva) |
1 corinthians 15.19: if in this life onely wee haue hope in christ, we are of all men the most miserable. |
to bee of it, is of all men, (if our hope were onely in this life) most wretched and miserable |
True |
0.726 |
0.902 |
0.582 |
1 Corinthians 15.19 (AKJV) |
1 corinthians 15.19: if in this life only we haue hope in christ, wee are of all men most miserable. |
to bee of it, is of all men, (if our hope were onely in this life) most wretched and miserable |
True |
0.711 |
0.894 |
0.403 |
1 Corinthians 15.19 (ODRV) |
1 corinthians 15.19: if in this life onely we be hoping in christ, we are more miserable then al men. |
to bee of it, is of all men, (if our hope were onely in this life) most wretched and miserable |
True |
0.679 |
0.814 |
0.403 |
1 Corinthians 15.19 (Geneva) |
1 corinthians 15.19: if in this life onely wee haue hope in christ, we are of all men the most miserable. |
no true happinesse but from it, though to bee of it, is of all men, (if our hope were onely in this life) most wretched and miserable |
False |
0.677 |
0.834 |
0.174 |
1 Corinthians 15.19 (Tyndale) |
1 corinthians 15.19: if in this lyfe only we beleve on christ then are we of all men the miserablest. |
to bee of it, is of all men, (if our hope were onely in this life) most wretched and miserable |
True |
0.672 |
0.484 |
0.073 |
1 Corinthians 15.19 (AKJV) |
1 corinthians 15.19: if in this life only we haue hope in christ, wee are of all men most miserable. |
no true happinesse but from it, though to bee of it, is of all men, (if our hope were onely in this life) most wretched and miserable |
False |
0.67 |
0.787 |
0.181 |
1 Corinthians 15.19 (ODRV) |
1 corinthians 15.19: if in this life onely we be hoping in christ, we are more miserable then al men. |
no true happinesse but from it, though to bee of it, is of all men, (if our hope were onely in this life) most wretched and miserable |
False |
0.603 |
0.613 |
0.181 |