The blessing of Iapheth prouing the gathering in of the Gentiles, and finall conuersion of the Iewes. Expressed in diuers profitable sermons. By Thomas Cooper.
Cooper, Thomas, 1517?-1594
Publisher: Printed by T C reede for Richard Redmer and are to be solde at the West ende of Pauls
Place of Publication:
London
Publication Year: 1615
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A19282 ESTC ID: S115593 STC ID: 5693
Subject Headings:
Conversion;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 980 located on Page 54
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Thus shall the Redeemer come vnto Sion, and vnto them that turne from iniquitie in Iacob, saith the Lord. | Thus shall the Redeemer come unto Sion, and unto them that turn from iniquity in Iacob, Says the Lord. | av vmb dt n1 vvb p-acp np1, cc p-acp pno32 cst vvb p-acp n1 p-acp np1, vvz dt n1. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Isaiah 27.6 (Geneva); Isaiah 59.20; Isaiah 59.20 (Douay-Rheims)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Isaiah 59.20 (Douay-Rheims) | isaiah 59.20: and there shall come a, redeemer to sion, and to them that return from iniquity in jacob, saith the lord. | thus shall the redeemer come vnto sion, and vnto them that turne from iniquitie in iacob, saith the lord | False | 0.887 | 0.919 | 0.092 |
| Isaiah 59.20 (AKJV) | isaiah 59.20: and the redeemer shall come to zion, and vnto them that turne from transgression in iacob, saith the lord. | thus shall the redeemer come vnto sion, and vnto them that turne from iniquitie in iacob, saith the lord | False | 0.883 | 0.973 | 1.068 |
| Isaiah 59.20 (Vulgate) | isaiah 59.20: et venerit sion redemptor, et eis qui redeunt ab iniquitate in jacob, dicit dominus. | thus shall the redeemer come vnto sion, and vnto them that turne from iniquitie in iacob, saith the lord | False | 0.843 | 0.213 | 0.0 |
| Isaiah 59.20 (Geneva) | isaiah 59.20: and the redeemer shall come vnto zion, and vnto them that turne from iniquitie in iaakob, saith the lord. | thus shall the redeemer come vnto sion, and vnto them that turne from iniquitie in iacob, saith the lord | False | 0.842 | 0.966 | 1.034 |
| Isaiah 59.20 (AKJV) | isaiah 59.20: and the redeemer shall come to zion, and vnto them that turne from transgression in iacob, saith the lord. | thus shall the redeemer come vnto sion | True | 0.756 | 0.858 | 0.129 |
| Isaiah 59.20 (Douay-Rheims) | isaiah 59.20: and there shall come a, redeemer to sion, and to them that return from iniquity in jacob, saith the lord. | thus shall the redeemer come vnto sion | True | 0.718 | 0.565 | 0.364 |
| Isaiah 59.20 (Geneva) | isaiah 59.20: and the redeemer shall come vnto zion, and vnto them that turne from iniquitie in iaakob, saith the lord. | thus shall the redeemer come vnto sion | True | 0.708 | 0.86 | 0.138 |
| Isaiah 59.20 (Douay-Rheims) | isaiah 59.20: and there shall come a, redeemer to sion, and to them that return from iniquity in jacob, saith the lord. | vnto them that turne from iniquitie in iacob, saith the lord | True | 0.682 | 0.861 | 0.037 |
| Isaiah 59.20 (AKJV) | isaiah 59.20: and the redeemer shall come to zion, and vnto them that turne from transgression in iacob, saith the lord. | vnto them that turne from iniquitie in iacob, saith the lord | True | 0.643 | 0.937 | 1.015 |
| Isaiah 59.20 (Geneva) | isaiah 59.20: and the redeemer shall come vnto zion, and vnto them that turne from iniquitie in iaakob, saith the lord. | vnto them that turne from iniquitie in iacob, saith the lord | True | 0.634 | 0.916 | 0.982 |
| Isaiah 59.20 (Vulgate) | isaiah 59.20: et venerit sion redemptor, et eis qui redeunt ab iniquitate in jacob, dicit dominus. | vnto them that turne from iniquitie in iacob, saith the lord | True | 0.632 | 0.672 | 0.0 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|