Romans 11.11 (Geneva) - 2 |
romans 11.11: but through their fall, saluation commeth vnto the gentiles, to prouoke them to follow them. |
but through their fall saluation commeth to the gentiles to prouoke the iewes to emulation, or to follow the gentiles |
True |
0.859 |
0.97 |
6.001 |
Romans 11.11 (ODRV) - 2 |
romans 11.11: but by their offence, saluation is to the gentils, that they may emulate them. |
but through their fall saluation commeth to the gentiles to prouoke the iewes to emulation, or to follow the gentiles |
True |
0.821 |
0.858 |
0.175 |
Romans 11.11 (AKJV) - 3 |
romans 11.11: but rather through their fall, saluation is come vnto the gentiles, for to prouoke them to ielousie. |
but through their fall saluation commeth to the gentiles to prouoke the iewes to emulation, or to follow the gentiles |
True |
0.786 |
0.946 |
2.718 |
Romans 11.11 (Tyndale) - 3 |
romans 11.11: but thorowe their faule is salvacion happened vnto the gentyls for to provoke the with all. |
but through their fall saluation commeth to the gentiles to prouoke the iewes to emulation, or to follow the gentiles |
True |
0.748 |
0.727 |
0.0 |
Romans 11.11 (Geneva) - 2 |
romans 11.11: but through their fall, saluation commeth vnto the gentiles, to prouoke them to follow them. |
but through their fall saluation commeth to the gentiles to prouoke the iewes to emulation, or to follow the gentiles. for to this ende god adopteth the gentiles into the place of the iewes, that they seeing the gentiles ioyned vnto god, perceiuing also the fruit of their faith, they might be set on fire to be reconciled vnto god againe, repenting them of their falling from him, that so with the gentiles they might againe bee flocked into the fellowship of ye church |
False |
0.735 |
0.961 |
7.291 |
Romans 11.11 (ODRV) - 2 |
romans 11.11: but by their offence, saluation is to the gentils, that they may emulate them. |
but through their fall saluation commeth to the gentiles to prouoke the iewes to emulation, or to follow the gentiles. for to this ende god adopteth the gentiles into the place of the iewes, that they seeing the gentiles ioyned vnto god, perceiuing also the fruit of their faith, they might be set on fire to be reconciled vnto god againe, repenting them of their falling from him, that so with the gentiles they might againe bee flocked into the fellowship of ye church |
False |
0.719 |
0.548 |
0.381 |
Romans 11.11 (AKJV) - 3 |
romans 11.11: but rather through their fall, saluation is come vnto the gentiles, for to prouoke them to ielousie. |
but through their fall saluation commeth to the gentiles to prouoke the iewes to emulation, or to follow the gentiles. for to this ende god adopteth the gentiles into the place of the iewes, that they seeing the gentiles ioyned vnto god, perceiuing also the fruit of their faith, they might be set on fire to be reconciled vnto god againe, repenting them of their falling from him, that so with the gentiles they might againe bee flocked into the fellowship of ye church |
False |
0.694 |
0.916 |
4.379 |
Romans 9.24 (Tyndale) |
romans 9.24: that is to saye vs which he called not of the iewes only but also of the gentyls. |
for to this ende god adopteth the gentiles into the place of the iewes |
True |
0.692 |
0.291 |
0.09 |
Romans 9.24 (AKJV) |
romans 9.24: euen vs whom hee hath called, not of the iewes onely, but also of the gentiles. |
for to this ende god adopteth the gentiles into the place of the iewes |
True |
0.666 |
0.447 |
0.079 |
Romans 9.24 (ODRV) |
romans 9.24: whom also he hath called, vs, not only of the iewes, but also of the gentils, |
for to this ende god adopteth the gentiles into the place of the iewes |
True |
0.662 |
0.359 |
0.09 |
Romans 9.24 (Geneva) |
romans 9.24: euen vs whome hee hath called, not of of the iewes onely, but also of the gentiles, |
for to this ende god adopteth the gentiles into the place of the iewes |
True |
0.657 |
0.427 |
0.076 |