James 1.18 (Geneva) |
james 1.18: of his owne will begate hee vs with the woorde of trueth, that we shoulde be as the first fruites of his creatures. |
verse, where he sayth, of his owne will begate hee vs, by the worde of trueth, that wee shoulde bee as the first fruites of his creatures |
True |
0.857 |
0.973 |
2.526 |
James 1.18 (AKJV) |
james 1.18: of his owne will begate hee vs, with the word of trueth, that wee should bee a kinde of first fruites of his creatures. |
verse, where he sayth, of his owne will begate hee vs, by the worde of trueth, that wee shoulde bee as the first fruites of his creatures |
True |
0.856 |
0.971 |
3.398 |
James 1.18 (Geneva) |
james 1.18: of his owne will begate hee vs with the woorde of trueth, that we shoulde be as the first fruites of his creatures. |
verse, where he sayth, of his owne will begate hee vs, by the worde of trueth, that wee shoulde bee as the first fruites of his creatures, also the graces of gods spirit are called fruites |
True |
0.821 |
0.968 |
2.73 |
James 1.18 (AKJV) |
james 1.18: of his owne will begate hee vs, with the word of trueth, that wee should bee a kinde of first fruites of his creatures. |
verse, where he sayth, of his owne will begate hee vs, by the worde of trueth, that wee shoulde bee as the first fruites of his creatures, also the graces of gods spirit are called fruites |
True |
0.816 |
0.966 |
3.589 |
James 1.18 (Tyndale) |
james 1.18: of his awne will begat he vs with the worde of lyfe that we shuld be the fyrst frutes of his creatures. |
verse, where he sayth, of his owne will begate hee vs, by the worde of trueth, that wee shoulde bee as the first fruites of his creatures |
True |
0.797 |
0.91 |
1.502 |
James 1.18 (ODRV) |
james 1.18: voluntarily hath he begotten vs by the word of truth, that we may be some beginning of his creature. |
verse, where he sayth, of his owne will begate hee vs, by the worde of trueth, that wee shoulde bee as the first fruites of his creatures |
True |
0.781 |
0.778 |
0.198 |
James 1.18 (Geneva) |
james 1.18: of his owne will begate hee vs with the woorde of trueth, that we shoulde be as the first fruites of his creatures. |
he sayth, of his owne will begate hee vs, by the worde of trueth |
True |
0.77 |
0.918 |
1.009 |
James 1.18 (Tyndale) |
james 1.18: of his awne will begat he vs with the worde of lyfe that we shuld be the fyrst frutes of his creatures. |
verse, where he sayth, of his owne will begate hee vs, by the worde of trueth, that wee shoulde bee as the first fruites of his creatures, also the graces of gods spirit are called fruites |
True |
0.765 |
0.877 |
1.502 |
James 1.18 (AKJV) |
james 1.18: of his owne will begate hee vs, with the word of trueth, that wee should bee a kinde of first fruites of his creatures. |
he sayth, of his owne will begate hee vs, by the worde of trueth |
True |
0.757 |
0.923 |
0.941 |
James 1.18 (ODRV) |
james 1.18: voluntarily hath he begotten vs by the word of truth, that we may be some beginning of his creature. |
verse, where he sayth, of his owne will begate hee vs, by the worde of trueth, that wee shoulde bee as the first fruites of his creatures, also the graces of gods spirit are called fruites |
True |
0.734 |
0.672 |
0.198 |
James 1.18 (Geneva) |
james 1.18: of his owne will begate hee vs with the woorde of trueth, that we shoulde be as the first fruites of his creatures. |
for all these thinges the cause efficiente, the instrumentall meanes with the effecte thereof, is pithily comprysed in fewe wordes by the apostle iames in the firste chapter of his epistle at the 18. verse, where he sayth, of his owne will begate hee vs, by the worde of trueth, that wee shoulde bee as the first fruites of his creatures, also the graces of gods spirit are called fruites |
False |
0.704 |
0.954 |
2.921 |
James 1.18 (AKJV) |
james 1.18: of his owne will begate hee vs, with the word of trueth, that wee should bee a kinde of first fruites of his creatures. |
for all these thinges the cause efficiente, the instrumentall meanes with the effecte thereof, is pithily comprysed in fewe wordes by the apostle iames in the firste chapter of his epistle at the 18. verse, where he sayth, of his owne will begate hee vs, by the worde of trueth, that wee shoulde bee as the first fruites of his creatures, also the graces of gods spirit are called fruites |
False |
0.703 |
0.95 |
3.766 |
James 1.18 (ODRV) |
james 1.18: voluntarily hath he begotten vs by the word of truth, that we may be some beginning of his creature. |
he sayth, of his owne will begate hee vs, by the worde of trueth |
True |
0.692 |
0.736 |
0.198 |
James 1.18 (Tyndale) |
james 1.18: of his awne will begat he vs with the worde of lyfe that we shuld be the fyrst frutes of his creatures. |
he sayth, of his owne will begate hee vs, by the worde of trueth |
True |
0.689 |
0.819 |
1.311 |
James 1.18 (Tyndale) |
james 1.18: of his awne will begat he vs with the worde of lyfe that we shuld be the fyrst frutes of his creatures. |
for all these thinges the cause efficiente, the instrumentall meanes with the effecte thereof, is pithily comprysed in fewe wordes by the apostle iames in the firste chapter of his epistle at the 18. verse, where he sayth, of his owne will begate hee vs, by the worde of trueth, that wee shoulde bee as the first fruites of his creatures, also the graces of gods spirit are called fruites |
False |
0.678 |
0.909 |
1.692 |
James 1.18 (ODRV) |
james 1.18: voluntarily hath he begotten vs by the word of truth, that we may be some beginning of his creature. |
for all these thinges the cause efficiente, the instrumentall meanes with the effecte thereof, is pithily comprysed in fewe wordes by the apostle iames in the firste chapter of his epistle at the 18. verse, where he sayth, of his owne will begate hee vs, by the worde of trueth, that wee shoulde bee as the first fruites of his creatures, also the graces of gods spirit are called fruites |
False |
0.644 |
0.687 |
0.395 |
James 1.18 (Tyndale) |
james 1.18: of his awne will begat he vs with the worde of lyfe that we shuld be the fyrst frutes of his creatures. |
wee shoulde bee as the first fruites of his creatures |
True |
0.602 |
0.82 |
0.175 |