2 Timothy 1.1 (Tyndale) |
2 timothy 1.1: paul an apostle of iesu christ by the will of god to preache the promes of lyfe which lyfe is in christ iesu. |
i speake this in the respecte of the free grace of god, communicating lyfe vnto vs in christe, |
False |
0.721 |
0.259 |
3.938 |
1 Corinthians 1.4 (Tyndale) |
1 corinthians 1.4: i thanke my god all wayes on youre behalfe for the grace of god which is geuen you by iesus christ |
i speake this in the respecte of the free grace of god, communicating lyfe vnto vs in christe, |
False |
0.7 |
0.194 |
0.966 |
Romans 3.24 (Tyndale) |
romans 3.24: but are iustified frely by his grace through the redempcion that is in christ iesu |
i speake this in the respecte of the free grace of god, communicating lyfe vnto vs in christe, |
False |
0.686 |
0.257 |
0.381 |
1 Corinthians 1.4 (AKJV) |
1 corinthians 1.4: i thanke my god alwayes on your behalfe, for the grace of god which is giuen you by iesus christ, |
i speake this in the respecte of the free grace of god, communicating lyfe vnto vs in christe, |
False |
0.686 |
0.194 |
0.991 |
Romans 3.24 (AKJV) |
romans 3.24: being iustified freely by his grace, through the redemption that is in iesus christ: |
i speake this in the respecte of the free grace of god, communicating lyfe vnto vs in christe, |
False |
0.68 |
0.261 |
0.381 |
1 Corinthians 1.4 (Geneva) |
1 corinthians 1.4: i thanke my god alwayes on your behalfe for the grace of god, which is giuen you in iesus christ, |
i speake this in the respecte of the free grace of god, communicating lyfe vnto vs in christe, |
False |
0.678 |
0.2 |
0.991 |
Romans 3.24 (Geneva) |
romans 3.24: and are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus, |
i speake this in the respecte of the free grace of god, communicating lyfe vnto vs in christe, |
False |
0.673 |
0.254 |
0.381 |
Romans 3.24 (ODRV) |
romans 3.24: iustified gratis by his grace, by the redemption that is in christ iesvs, |
i speake this in the respecte of the free grace of god, communicating lyfe vnto vs in christe, |
False |
0.673 |
0.211 |
0.381 |