Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | as the Apostle Paule doth worthely mention in the fift chapiter of his Epistle to the Ephesians, verse 30. affirming that we are members of Christes body of his fleshe and of his bones. And what more nearer societie of life is there then that which is betweene man and wife, who of two are made one fleshe, haue al thinges common, are a like intiteled to all commoidties and riches, the one hath a right vnto the other, that they are sequestred from all other to haue and retayne a perfect and continuall society in them selues? The societye of Parentes and children is great, of masters and seruaunts as part of a houshold, the society also of brethren and kindred. | as the Apostle Paul does worthily mention in the fift chapter of his Epistle to the Ephesians, verse 30. affirming that we Are members of Christ's body of his Flesh and of his bones. And what more nearer society of life is there then that which is between man and wife, who of two Are made one Flesh, have all things Common, Are a like entitled to all commoidties and riches, the one hath a right unto the other, that they Are sequestered from all other to have and retain a perfect and continual society in them selves? The society of Parents and children is great, of Masters and Servants as part of a household, the society also of brothers and kindred. | c-acp dt n1 np1 vdz av-j vvi p-acp dt ord n1 pp-f po31 n1 p-acp dt njp2, n1 crd vvg cst pns12 vbr n2 pp-f npg1 n1 pp-f po31 n1 cc pp-f po31 n2. cc q-crq av-dc jc n1 pp-f n1 vbz a-acp av cst r-crq vbz p-acp n1 cc n1, r-crq pp-f crd vbr vvn crd n1, vhb d n2 j, vbr dt av-j vvn p-acp d n2 cc n2, dt pi vhz dt j-jn p-acp dt n-jn, cst pns32 vbr vvn p-acp d n-jn pc-acp vhi cc vvi dt j cc j n1 p-acp pno32 n2? dt n1 pp-f n2 cc n2 vbz j, pp-f n2 cc n2 p-acp n1 pp-f dt n1, dt n1 av pp-f n2 cc n1. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Ephesians 5.30 (Tyndale) | ephesians 5.30: for we are members of his body of his flesshe and of his bones. | affirming that we are members of christes body of his fleshe and of his bones | True | 0.843 | 0.933 | 0.615 |
Ephesians 5.30 (Geneva) | ephesians 5.30: for we are members of his bodie, of his flesh, and of his bones. | affirming that we are members of christes body of his fleshe and of his bones | True | 0.823 | 0.938 | 0.307 |
Ephesians 5.30 (AKJV) | ephesians 5.30: for we are members of his body, of his flesh, and of his bones. | affirming that we are members of christes body of his fleshe and of his bones | True | 0.821 | 0.939 | 0.615 |
Ephesians 5.30 (ODRV) | ephesians 5.30: because we be the members of his body, of his flesh, and of his bones. | affirming that we are members of christes body of his fleshe and of his bones | True | 0.809 | 0.927 | 0.615 |
Ephesians 5.30 (Vulgate) | ephesians 5.30: quia membra sumus corporis ejus, de carne ejus et de ossibus ejus. | affirming that we are members of christes body of his fleshe and of his bones | True | 0.79 | 0.664 | 0.0 |
1 Corinthians 12.27 (Vulgate) | 1 corinthians 12.27: vos autem estis corpus christi, et membra de membro. | affirming that we are members of christes body of his fleshe and of his bones | True | 0.693 | 0.445 | 0.0 |
1 Corinthians 12.27 (Tyndale) | 1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. | affirming that we are members of christes body of his fleshe and of his bones | True | 0.674 | 0.521 | 0.582 |
1 Corinthians 12.27 (ODRV) | 1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. | affirming that we are members of christes body of his fleshe and of his bones | True | 0.671 | 0.561 | 0.582 |
1 Corinthians 12.27 (AKJV) | 1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. | affirming that we are members of christes body of his fleshe and of his bones | True | 0.645 | 0.527 | 0.552 |
1 Corinthians 12.27 (Geneva) | 1 corinthians 12.27: now ye are the body of christ, and members for your part. | affirming that we are members of christes body of his fleshe and of his bones | True | 0.615 | 0.511 | 0.582 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | verse 30. | Verse 30 |