Ephesians 5.7 (Geneva) |
ephesians 5.7: be not therefore companions with them. |
be not therefore companions with such |
True |
0.873 |
0.913 |
1.155 |
Ephesians 5.7 (Tyndale) |
ephesians 5.7: be not therfore companions with them. |
be not therefore companions with such |
True |
0.871 |
0.914 |
1.069 |
Ephesians 5.11 (AKJV) |
ephesians 5.11: and haue no fellowship with the vnfruitfull workes of darkenesse, but rather reproue them. |
be not therefore companions with such, yea haue nothing to doe with the vnfruitfull workes of darknesse, but euen reprooue them rather |
False |
0.86 |
0.94 |
2.305 |
Ephesians 5.11 (Geneva) |
ephesians 5.11: and haue no fellowship with ye vnfruitfull works of darknes, but euen reproue them rather. |
be not therefore companions with such, yea haue nothing to doe with the vnfruitfull workes of darknesse, but euen reprooue them rather |
False |
0.857 |
0.933 |
3.127 |
Ephesians 5.11 (ODRV) |
ephesians 5.11: and communicate not with the vnfruitful workes of darknes, but rather reproue them. |
be not therefore companions with such, yea haue nothing to doe with the vnfruitfull workes of darknesse, but euen reprooue them rather |
False |
0.849 |
0.903 |
0.464 |
Ephesians 5.11 (AKJV) |
ephesians 5.11: and haue no fellowship with the vnfruitfull workes of darkenesse, but rather reproue them. |
be not therefore companions with such, yea haue nothing to doe with the vnfruitfull workes of darknesse |
True |
0.837 |
0.904 |
2.573 |
Ephesians 5.11 (AKJV) |
ephesians 5.11: and haue no fellowship with the vnfruitfull workes of darkenesse, but rather reproue them. |
haue nothing to doe with the vnfruitfull workes of darknesse |
True |
0.835 |
0.94 |
1.179 |
Ephesians 5.11 (ODRV) |
ephesians 5.11: and communicate not with the vnfruitful workes of darknes, but rather reproue them. |
be not therefore companions with such, yea haue nothing to doe with the vnfruitfull workes of darknesse |
True |
0.811 |
0.846 |
0.561 |
Ephesians 5.11 (Geneva) |
ephesians 5.11: and haue no fellowship with ye vnfruitfull works of darknes, but euen reproue them rather. |
be not therefore companions with such, yea haue nothing to doe with the vnfruitfull workes of darknesse |
True |
0.807 |
0.866 |
1.843 |
Ephesians 5.11 (ODRV) |
ephesians 5.11: and communicate not with the vnfruitful workes of darknes, but rather reproue them. |
haue nothing to doe with the vnfruitfull workes of darknesse |
True |
0.806 |
0.907 |
0.166 |
Ephesians 5.11 (Tyndale) - 0 |
ephesians 5.11: and have no fellishippe with the vnfrutfull workes of dercknes: |
haue nothing to doe with the vnfruitfull workes of darknesse |
True |
0.805 |
0.888 |
0.175 |
Ephesians 5.7 (AKJV) |
ephesians 5.7: bee not yee therefore partakers with them. |
be not therefore companions with such |
True |
0.787 |
0.871 |
0.0 |
Ephesians 5.11 (Geneva) |
ephesians 5.11: and haue no fellowship with ye vnfruitfull works of darknes, but euen reproue them rather. |
haue nothing to doe with the vnfruitfull workes of darknesse |
True |
0.785 |
0.92 |
0.929 |
Ephesians 5.7 (ODRV) |
ephesians 5.7: become not therfore partakers with them. |
be not therefore companions with such |
True |
0.777 |
0.846 |
0.0 |
Ephesians 5.11 (Tyndale) |
ephesians 5.11: and have no fellishippe with the vnfrutfull workes of dercknes: but rather rebuke them. |
be not therefore companions with such, yea haue nothing to doe with the vnfruitfull workes of darknesse, but euen reprooue them rather |
False |
0.775 |
0.549 |
0.464 |
Ephesians 5.11 (Vulgate) |
ephesians 5.11: et nolite communicare operibus infructuosis tenebrarum, magis autem redarguite. |
haue nothing to doe with the vnfruitfull workes of darknesse |
True |
0.77 |
0.312 |
0.0 |
Ephesians 5.11 (Tyndale) - 0 |
ephesians 5.11: and have no fellishippe with the vnfrutfull workes of dercknes: |
be not therefore companions with such, yea haue nothing to doe with the vnfruitfull workes of darknesse |
True |
0.74 |
0.735 |
0.595 |
Ephesians 5.11 (Vulgate) |
ephesians 5.11: et nolite communicare operibus infructuosis tenebrarum, magis autem redarguite. |
be not therefore companions with such, yea haue nothing to doe with the vnfruitfull workes of darknesse |
True |
0.74 |
0.188 |
0.0 |
Ephesians 5.7 (Geneva) |
ephesians 5.7: be not therefore companions with them. |
be not therefore companions with such, yea haue nothing to doe with the vnfruitfull workes of darknesse, but euen reprooue them rather |
False |
0.713 |
0.868 |
1.704 |
Ephesians 5.7 (Tyndale) |
ephesians 5.7: be not therfore companions with them. |
be not therefore companions with such, yea haue nothing to doe with the vnfruitfull workes of darknesse, but euen reprooue them rather |
False |
0.708 |
0.865 |
1.583 |
Ephesians 5.7 (Geneva) |
ephesians 5.7: be not therefore companions with them. |
be not therefore companions with such, yea haue nothing to doe with the vnfruitfull workes of darknesse |
True |
0.705 |
0.874 |
1.814 |
Ephesians 5.7 (Vulgate) |
ephesians 5.7: nolite ergo effici participes eorum. |
be not therefore companions with such |
True |
0.704 |
0.239 |
0.0 |
Ephesians 5.7 (Tyndale) |
ephesians 5.7: be not therfore companions with them. |
be not therefore companions with such, yea haue nothing to doe with the vnfruitfull workes of darknesse |
True |
0.7 |
0.869 |
1.688 |
Ephesians 5.7 (AKJV) |
ephesians 5.7: bee not yee therefore partakers with them. |
be not therefore companions with such, yea haue nothing to doe with the vnfruitfull workes of darknesse |
True |
0.677 |
0.783 |
0.0 |
Ephesians 5.7 (AKJV) |
ephesians 5.7: bee not yee therefore partakers with them. |
be not therefore companions with such, yea haue nothing to doe with the vnfruitfull workes of darknesse, but euen reprooue them rather |
False |
0.669 |
0.739 |
0.0 |
Ephesians 5.7 (ODRV) |
ephesians 5.7: become not therfore partakers with them. |
be not therefore companions with such, yea haue nothing to doe with the vnfruitfull workes of darknesse |
True |
0.669 |
0.665 |
0.0 |
Ephesians 5.7 (ODRV) |
ephesians 5.7: become not therfore partakers with them. |
be not therefore companions with such, yea haue nothing to doe with the vnfruitfull workes of darknesse, but euen reprooue them rather |
False |
0.659 |
0.593 |
0.0 |
Proverbs 23.20 (Geneva) |
proverbs 23.20: keepe not company with drunkards, nor with gluttons. |
be not therefore companions with such |
True |
0.649 |
0.303 |
0.0 |