1 John 3.5 (ODRV) |
1 john 3.5: and you know that he appeared to take away our sinnes: and sinne in him there is none. |
with grieuous sinne. and in christ there was no grieuous sinne, nay, no sinne at all |
True |
0.701 |
0.607 |
0.545 |
1 John 3.5 (ODRV) |
1 john 3.5: and you know that he appeared to take away our sinnes: and sinne in him there is none. |
with grieuous sinne. and in christ there was no grieuous sinne |
True |
0.697 |
0.816 |
0.778 |
1 John 3.5 (AKJV) |
1 john 3.5: and ye know that hee was manifested to take away our sinnes, and in him is no sinne. |
with grieuous sinne. and in christ there was no grieuous sinne, nay, no sinne at all |
True |
0.669 |
0.633 |
0.499 |
1 John 3.5 (AKJV) |
1 john 3.5: and ye know that hee was manifested to take away our sinnes, and in him is no sinne. |
with grieuous sinne. and in christ there was no grieuous sinne |
True |
0.664 |
0.809 |
0.712 |
1 John 3.5 (ODRV) |
1 john 3.5: and you know that he appeared to take away our sinnes: and sinne in him there is none. |
nor grieuously wroth, but with grieuous sinne. and in christ there was no grieuous sinne, nay, no sinne at all |
False |
0.664 |
0.364 |
0.411 |
1 John 3.5 (Geneva) |
1 john 3.5: and ye knowe that hee was made manifest, that he might take away our sinnes, and in him is no sinne. |
with grieuous sinne. and in christ there was no grieuous sinne, nay, no sinne at all |
True |
0.649 |
0.614 |
0.499 |
1 John 3.5 (Geneva) |
1 john 3.5: and ye knowe that hee was made manifest, that he might take away our sinnes, and in him is no sinne. |
with grieuous sinne. and in christ there was no grieuous sinne |
True |
0.645 |
0.807 |
0.712 |
1 John 3.5 (Tyndale) |
1 john 3.5: and ye knowe that he appered to take awaye oure synnes and in him is no synne. |
with grieuous sinne. and in christ there was no grieuous sinne |
True |
0.641 |
0.493 |
0.0 |
1 John 3.5 (AKJV) |
1 john 3.5: and ye know that hee was manifested to take away our sinnes, and in him is no sinne. |
nor grieuously wroth, but with grieuous sinne. and in christ there was no grieuous sinne, nay, no sinne at all |
False |
0.632 |
0.45 |
0.378 |
1 John 3.5 (Geneva) |
1 john 3.5: and ye knowe that hee was made manifest, that he might take away our sinnes, and in him is no sinne. |
nor grieuously wroth, but with grieuous sinne. and in christ there was no grieuous sinne, nay, no sinne at all |
False |
0.605 |
0.447 |
0.378 |
1 Peter 2.22 (Geneva) |
1 peter 2.22: who did no sinne, neither was there guile found in his mouth. |
with grieuous sinne. and in christ there was no grieuous sinne |
True |
0.602 |
0.415 |
0.817 |