Luke 10.20 (Tyndale) - 1 |
luke 10.20: but reioyse be cause youre names are wrytten in heaven. |
euen your names are written in heauen |
True |
0.818 |
0.893 |
1.643 |
Luke 10.20 (ODRV) - 1 |
luke 10.20: but reioyce in this, that your names are written in heauen. |
euen your names are written in heauen |
True |
0.787 |
0.928 |
4.189 |
Luke 10.20 (Geneva) - 1 |
luke 10.20: but rather reioyce, because your names are written in heauen. |
euen your names are written in heauen |
True |
0.779 |
0.923 |
4.189 |
Luke 10.20 (AKJV) - 1 |
luke 10.20: but rather reioyce, because your names are written in heauen. |
euen your names are written in heauen |
True |
0.779 |
0.923 |
4.189 |
2 Timothy 2.19 (Geneva) - 0 |
2 timothy 2.19: but the foundation of god remaineth sure, and hath this seale, the lord knoweth who are his: |
and when the apostle saith, the foundation of god standeth sure, |
True |
0.735 |
0.772 |
4.779 |
2 Timothy 2.19 (ODRV) |
2 timothy 2.19: but the sure foundation of god standeth, hauing this seale, our lord knoweth, who be his, and let euery one depart from iniquitie that nameth the name of our lord. |
and when the apostle saith, the foundation of god standeth sure, |
True |
0.684 |
0.793 |
5.79 |
Matthew 23.9 (AKJV) - 1 |
matthew 23.9: for one is your father which is in heauen. |
euen your names are written in heauen |
True |
0.645 |
0.469 |
0.051 |
Matthew 18.18 (ODRV) - 0 |
matthew 18.18: amen i say to you, whatsoeuer you shal bind vpon earth, shal be bound also in heauen: |
for when our sauiour saith, that euen your names are written in heauen |
True |
0.641 |
0.338 |
0.619 |
Matthew 18.18 (Geneva) - 0 |
matthew 18.18: verely i say vnto you, whatsoeuer ye bind on earth, shall be bound in heauen: |
for when our sauiour saith, that euen your names are written in heauen |
True |
0.641 |
0.302 |
0.619 |
Matthew 18.18 (AKJV) - 0 |
matthew 18.18: uerily i say vnto you, whatsoeuer ye shall binde on earth, shall bee bound in heauen: |
for when our sauiour saith, that euen your names are written in heauen |
True |
0.64 |
0.383 |
0.578 |
Matthew 23.9 (AKJV) - 1 |
matthew 23.9: for one is your father which is in heauen. |
for when our sauiour saith, that euen your names are written in heauen |
True |
0.628 |
0.331 |
0.861 |
Matthew 18.18 (ODRV) |
matthew 18.18: amen i say to you, whatsoeuer you shal bind vpon earth, shal be bound also in heauen: and whatsoeuer you shal loose vpon earth, shal be loosed also in heauen. |
euen your names are written in heauen |
True |
0.617 |
0.574 |
0.043 |
Matthew 23.9 (ODRV) |
matthew 23.9: and cal none father to yourself vpon earth: for one is your father, he that is in heauen. |
euen your names are written in heauen |
True |
0.605 |
0.392 |
0.042 |