Early English Printed Sermons

Catechismus, that is to say, a shorte instruction into Christian religion for the synguler commoditie and profyte of childre[n] and yong people. Set forth by the mooste reuerende father in God Thomas Archbyshop of Canterbury, primate of all England and Metropolitane

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	For than God doth no more impute vnto vs our former synnes, but he doth impute and giue vnto vs the iustice and ryghtuousnes of his sonne Iesus Christ whiche suffered for vs. These are STARTPAGEcxxix but fewe wordes,	For than God does no more impute unto us our former Sins, but he does impute and give unto us the Justice and righteousness of his son Iesus christ which suffered for us These Are STARTPAGEcxxix but few words,	p-acp cs np1 vdz av-dx av-dc vvi p-acp pno12 po12 j n2, cc-acp pns31 vdz vvi cc vvi p-acp pno12 dt n1 cc n1 pp-f po31 n1 np1 np1 r-crq vvd p-acp pno12 d vbr np1 p-acp d n2,

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Romans 4.24 (Geneva)	romans 4.24: but also for vs, to whom it shalbe imputed for righteousnesse, which beleeue in him that raised vp iesus our lord from the dead,	he doth impute and giue vnto vs the iustice and ryghtuousnes of his sonne iesus christ whiche suffered for vs	True	0.69	0.316	0.518
Romans 4.24 (Tyndale)	romans 4.24: but also for vs to whom it shalbe counted for rightewesnes so we beleve on him that raysed vp iesus oure lorde from deeth.	he doth impute and giue vnto vs the iustice and ryghtuousnes of his sonne iesus christ whiche suffered for vs	True	0.67	0.246	0.501

Location	Phrase	Citations	Outliers