Isaiah 44.15 (Geneva) - 3 |
isaiah 44.15: he maketh it an idole and boweth vnto it. |
his idoll; hee boweth unto it |
True |
0.848 |
0.895 |
1.269 |
Isaiah 44.17 (Geneva) - 0 |
isaiah 44.17: and the residue thereof he maketh a god, euen his idole: |
and the residue thereof hee maketh a god |
True |
0.773 |
0.937 |
1.063 |
Isaiah 44.17 (Geneva) |
isaiah 44.17: and the residue thereof he maketh a god, euen his idole: he boweth vnto it, and worshippeth and prayeth vnto it, and sayeth, deliuer me: for thou art my god. |
and the residue thereof hee maketh a god, even his idoll; hee boweth unto it, and worshippeth: and prayeth unto it; and saith, deliver me |
False |
0.767 |
0.966 |
4.158 |
Isaiah 44.17 (AKJV) |
isaiah 44.17: and the residue thereof he maketh a god, euen his grauen image: hee falleth downe vnto it, and worshippeth it, and prayeth vnto it, and saith; deliuer me, for thou art my god. |
and the residue thereof hee maketh a god, even his idoll; hee boweth unto it, and worshippeth: and prayeth unto it; and saith, deliver me |
False |
0.743 |
0.95 |
7.367 |
Isaiah 44.15 (Geneva) - 3 |
isaiah 44.15: he maketh it an idole and boweth vnto it. |
and the residue thereof hee maketh a god, even his idoll; hee boweth unto it, and worshippeth: and prayeth unto it; and saith, deliver me |
False |
0.732 |
0.46 |
1.701 |
Isaiah 44.17 (Douay-Rheims) |
isaiah 44.17: but the residue thereof he made a god, and a graven thing for himself: he boweth down before it, and adoreth it, and prayeth unto it, saying: deliver me, for thou art my god. |
and the residue thereof hee maketh a god, even his idoll; hee boweth unto it, and worshippeth: and prayeth unto it; and saith, deliver me |
False |
0.72 |
0.855 |
8.915 |